Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdoname Dios, виконавця - David Phelps. Пісня з альбому Revelation, у жанрі
Дата випуску: 23.02.2004
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська
Perdoname Dios(оригінал) |
God in Heaven, hear my prayer |
For the suffering here below |
Of the innocent and pure |
And the many without hope |
I am just a simple man |
Still believing in a dream |
Of a world that? |
s ruled by love |
Only You can intervene |
Perdoname Dios |
Do You hear my cry? |
Perdoname Dios |
Can I ask You why? |
This world? |
s cruel injustice never seems to cease? |
With pity and mercy heed this prayer for peace |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
I see love in many things |
In the mountains and the sky |
In a flower as it blooms |
In a newborn baby? |
s cry |
But there are also broken hearts |
Warring nations, ruined lands |
Desperate families torn apart |
Lord, help me to understand |
Perdoname Dios |
Do You hear my cry? |
Perdoname Dios |
Can I ask You why? |
This world? |
s cruel injustice never seems to cease? |
With pity and mercy heed this prayer for peace |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
Oh Lord, we need Your light |
To see us through |
So let it shine so bright |
That it leads us back to You |
This world? |
s cruel injustice never seems to cease? |
With pity and mercy heed this prayer for peace |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
Perdoname Dios |
(переклад) |
Боже на небесах, почуй мою молитву |
За страждання тут нижче |
З невинних і чистих |
І багато хто без надії |
Я проста людина |
Все ще вірю в мрію |
Такого світу? |
ними керує любов |
Тільки Ви можете втрутитися |
Пердонаме Діос |
Чуєш мій плач? |
Пердонаме Діос |
Чи можу я запитати вас, чому? |
Цей світ? |
Здається, жорстока несправедливість ніколи не припиняється? |
З жалем і милосердям прислухайся до цієї молитви про мир |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
Я бачу любов у багатьох речах |
У горах і небі |
У квітці, як вона цвіте |
У новонародженої дитини? |
с плач |
Але є й розбиті серця |
Воюючі народи, розорені землі |
Відчайдушні сім’ї розірвані |
Господи, допоможи мені зрозуміти |
Пердонаме Діос |
Чуєш мій плач? |
Пердонаме Діос |
Чи можу я запитати вас, чому? |
Цей світ? |
Здається, жорстока несправедливість ніколи не припиняється? |
З жалем і милосердям прислухайся до цієї молитви про мир |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
Господи, нам потрібен Твоє світло |
Щоб побачити нас наскрізь |
Тож нехай воно сяє так яскраво |
Це веде нас назад до вас |
Цей світ? |
Здається, жорстока несправедливість ніколи не припиняється? |
З жалем і милосердям прислухайся до цієї молитви про мир |
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios |
Пердонаме Діос |