Переклад тексту пісні Hide Thou Me - David Phelps

Hide Thou Me (оригінал)

Sometimes I feel discouraged and I think my work’s in vain
I’m tempted oft to murmur, to grumble and complain
Oh, but then I think of Jesus and what He’s done for me
And then I cry, oh, Rock of Ages, hide Thou me
Oh, Rock of Ages, hide Thou me
There is no other refuge can save, Lord, but Thee
And through this dark world I’ve wandered far, far from Thee
But then I cry, oh, Rock of Ages, hide Thou me
Oh, Rock of Ages, hide Thou me
There is no other refuge can save, Lord, but Thee
Through this dark world I’ve wandered far, far from Thee
But then I cried, oh, Rock of Ages, hide Thou Me
Oh but then I cried, oh, Rock of Ages, hide Thou Me

Hide Thou Me (переклад)

Іноді я відчуваю зневіру і думаю, що моя робота марна
Мене часто спокушає нарікати, бурчати й скаржитися
О, але потім я думаю про Ісуса і те, що Він зробив для мене
І тоді я плачу: о, Скеле віків, сховай мене
О, Скеле віків, сховай мене
Немає іншого притулку, яке може врятувати, Господи, крім Тебе
І цим темним світом я блукав далеко-далеко від Тебе
Але потім я плачу: о, Скеле віків, сховай мене
О, Скеле віків, сховай мене
Немає іншого притулку, яке може врятувати, Господи, крім Тебе
У цьому темному світі я блукав далеко-далеко від Тебе
Але потім я закричав: о, Скеле віків, сховай мене
О, але потім я закричав: о, Скеле віків, сховай мене