Переклад тексту пісні Ghost Town (Freedom) - David Phelps

Ghost Town (Freedom) (оригінал)

The earth was new, a great frontier
The perfect place to spread his fear
So satan set up shop to draw them in
Bright lights to display all his wares
«Come on in, forget your cares»
That devil knew just how to package sin
People came from far and wide
Not a guilty soul denied
But before they knew they’d been deceived
They’d step inside and never leave
They said his eyes were black as coal
His voice a shudder to the soul
He preyed upon the broken and the proud
He told them they were lost for good
No one loved them and who would
Before too long he owned that fallen town
And from inside the gates they’d wail:
Who can save us from this hell?
And as their hopes turned into tears
He laughed and all his demons stood and cheered
Then down a dirt road from the east
Came one, they said, could slay the beast
But did not fight with bullets or a sword
They called him Mercy and at his side
A thousand angels chose to ride
And as they moved, the ground, like thunder, roared
Stepping down from his white horse
And with a supernatural force
He spoke to his demonic foe
«I'm here to keep the law so let them go»
But that great deceiver only grinned
As his demons rallied to defend
He said: «The price of justice must be paid!»
So Mercy, rising from his seat
Showed them all his hands and feet
And said: «I am the lamb that was slayed»
Then the demons and their thief
Stheir heads in disbelief
And began to writhe upon the ground
When they saw he held the keys to their ghost town
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom
Then one by one the slaves began to shout
And the captives found their way out
Mercy broke the chains and they cried out:
Freedom
Freedom
Freedom

(переклад)

Земля була новою, великим кордоном
Ідеальне місце, щоб поширити свій страх
Тож сатана створив магазин, щоб залучити їх
Яскраве світло, щоб показати всі його товари
«Заходь, забудь свої турботи»
Цей диявол знав, як пакувати гріх
Люди приходили звідусіль
Жодної винної душі не заперечується
Але раніше вони дізналися, що їх обдурили
Вони заходили всередину і ніколи не виходили
Вони сказали, що його очі чорні, як вугілля
Його голос тремтить до душі
Він полював на зламаних і гордих
Він сказав їм, що вони втрачені назавжди
Їх ніхто не любив і хто б
Незабаром він володів тим занепалим містом
І з-за воріт вони кричали:
Хто може врятувати нас від цього пекла?
І коли їхні надії перетворилися на сльози
Він сміявся, а всі його демони стояли й раділи
Потім ґрунтовою дорогою зі сходу
Прийшов один, казали, може вбити звіра
Але не воював кулями чи мечем
Вони називали його Милосердя і біля нього
Тисяча ангелів вирішила покататися верхи
І коли вони рухалися, земля, як грім, ревіла
Зійшовши зі свого білого коня
І з надприродною силою
Він розмовляв із своім демонічним ворогом
«Я тут, щоб дотримуватись закону, тому відпустіть їх»
Але той великий обманщик лише посміхнувся
Коли його демони згуртувалися, щоб захистити
Він сказав: «Ціна справедливості повинна бути сплачена!»
Тож Мерсі, встаючи зі свого місця
Показав їм усі руки й ноги
І сказав: «Я ягня, яке заклали»
Потім демони та їхній злодій
Не вірять головами
І почав корчитися на землі
Коли вони побачили, він тримав ключі від їхнього міста-примари
Тоді раби один за одним почали кричати
І полонені знайшли вихід
Милосердя розірвало кайдани, і вони закричали:
Свобода
Свобода
Свобода
Милосердя розірвало кайдани, і вони закричали:
Свобода
Свобода
Свобода
Тоді раби один за одним почали кричати
І полонені знайшли вихід
Милосердя розірвало кайдани, і вони закричали:
Свобода
Свобода
Свобода
Милосердя розірвало кайдани, і вони закричали:
Свобода
Свобода
Свобода
Тоді раби один за одним почали кричати
І полонені знайшли вихід
Милосердя розірвало кайдани, і вони закричали:
Свобода
Свобода
Свобода