Переклад тексту пісні Brethren, We Have Met To Worship - David Phelps

Brethren, We Have Met To Worship (оригінал)

Brethren, we have met to worship
And adore the Lord our God;
Will you pray with all your power
While we try to preach the Word?
All is vain unless the Spirit
Of the Holy One comes down;
Brethren, pray, and holy manna
Will be showered all around
Sisters, will you join and help us?
Moses' sister aided him;
Will you help the trembling mourners
Who are struggling hard with sin?
Tell them all about the Savior
Tell them that He will be found;
Sisters, pray, and holy manna
Will be showered all around
Brethren, come worship
Brethren, come worship
Let us love our God supremely
Let us love each other, too;
Let us love and pray for sinners
Till our God makes all things new
Then He’ll call us home to heaven
At His table we’ll sit down;
Christ will gird Himself, and serve us
With sweet manna all around
Brethren, come worship
Brethren, come worship
Brethren, come worship
Brethren, come worship

Brethren, We Have Met To Worship (переклад)

Брати, ми зібралися, щоб поклонитися
І поклоніться Господу Богу нашому;
Чи будеш ти молитися з усієї сили
Поки ми намагаємося проповідувати Слово?
Все марно, якщо не Дух
Святого сходить;
Браття, моліться і свята манна
Навколо вас облиють
Сестри, ви приєднаєтесь і допоможете нам?
Сестра Мойсея допомогла йому;
Чи допоможеш тремтячим жалібним
Хто тяжко бореться з гріхом?
Розкажіть їм усе про Спасителя
Скажіть їм, що Він буде знайдений;
Сестри, моліться і свята манна
Навколо вас облиють
Браття, приходьте на поклоніння
Браття, приходьте на поклоніння
Давайте любити нашого Бога найвищою мірою
Давайте також любити один одного;
Давайте любити грішників і молитися за них
Поки наш Бог не створить усе нове
Тоді Він покличе нас додому на небо
За Його столом ми сядемо;
Христос підпережеться і буде служити нам
З солодкою манною навколо
Браття, приходьте на поклоніння
Браття, приходьте на поклоніння
Браття, приходьте на поклоніння
Браття, приходьте на поклоніння