Переклад тексту пісні Shoo Bop - David Lee Roth, Ray Luzier, Brian Young

Shoo Bop (оригінал)

By: Steve Miller
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Yeeaahh
Come on baby
Let’s slip away
You know I’m in a hurry
Want to leave right away
Don’t make sense
If it ain’t the real thing
'Cause nothing but the real thing
Makes my heart sing
Yeeaahh
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Yeeaahh
Come on baby
Now don’t be too slow
You know I’m in a hurry
I really do want to go
First you’re up
And then you’re down
Crazy living
In this old town
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Yeeaahh
Come on baby
Let’s slip away
You know I’m in a hurry
Want to leave right away
Don’t make sense
If it ain’t the real thing
'Cause nothing but the real thing
Makes my heart sing
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma ma
Shu ba da du ma ma ma
Yeeaahh

(переклад)

Автор: Стів Міллер
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Yeeaahh
Давай мала
Давайте вислизнути
Ти знаєш, що я поспішаю
Відразу хочеться піти
не має сенсу
Якщо це не справжня річ
Тому що нічого, крім справжньої речі
Змушує моє серце співати
Yeeaahh
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Yeeaahh
Давай мала
Тепер не повільно
Ти знаєш, що я поспішаю
Я дуже хочу піти
Спочатку ти встаєш
А потім ти опускаєшся
Божевільне життя
У цьому старому місті
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Yeeaahh
Давай мала
Давайте вислизнути
Ти знаєш, що я поспішаю
Відразу хочеться піти
не має сенсу
Якщо це не справжня річ
Тому що нічого, крім справжньої речі
Змушує моє серце співати
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма ма ма
Шу ба да ду ма ма ма
Yeeaahh