Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Will Find Us, виконавця - David Knopfler. Пісня з альбому small mercies, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Paris
Мова пісні: Англійська
Love Will Find Us(оригінал) |
It’s a palace of perfection |
When the Saints call in |
Some may seek confession |
Others walk with sin |
Through these smiling faces |
You’re the one face that I see |
And the dance of life |
Begins again for me |
And Love will find us |
With a feeling so strong |
Burning deep in my heart |
I could never lose it |
I’m glad that you could use it |
Or am I something to remind you |
You could leave it all behind you? |
A tingle and a shiver |
A brush of angel wings |
So easily forgiven |
So many stupid things |
To all these tired inspirers |
Where’er they heed the call |
Let the dance of love |
Consume us one and all |
'Cause love will find us |
How could loving you be wrong |
Burning deep in my heart and soul |
Ever since I met you |
I just can’t forget you |
If I’m just something to remind you |
You could leave it all behind you |
(переклад) |
Це палац досконалості |
Коли закликають святі |
Деякі можуть просити зізнання |
Інші ходять з гріхом |
Через ці усміхнені обличчя |
Ви єдине обличчя, яке я бачу |
І танець життя |
Для мене починається знову |
І любов нас знайде |
З таким сильним почуттям |
Горить глибоко в моєму серці |
Я ніколи не міг би це втратити |
Я радий, що ви могли це використати |
Або я щось що нагадувати вам |
Ви могли б залишити все це позаду? |
Поколювання й тремтіння |
Пензлик із крилами ангела |
Так легко пробачити |
Так багато дурних речей |
Усім цим втомленим натхненникам |
Де вони прислухаються до заклику |
Нехай танець кохання |
Споживайте нас одного й усіх |
Бо любов знайде нас |
Як може любити вас — помилятися |
Горить глибоко в моєму серці й душі |
Відтоді, як я познайомився з тобою |
Я просто не можу тебе забути |
Якщо я вам просто щось нагадую |
Ви можете залишити все це позаду |