Переклад тексту пісні Here - David Byrne

Here (оригінал)

Here is a region of abundant details
Here is a region that is seldom used
Here is a region that continues living
Even when the other sections are removed
Put your hand out of your pocket
Wipe the sweat off of your brow
Now it feels like a bad connection
No more information now
As it passes through your neurons
Like a whisper in the dark
Raise your eyes to one who loves you
It is safe right where you are
Here is an area of great confusion
Here is a section that’s extremely precise
And here is an area that needs attention
Here is a connection with the opposite side
Here, too many sounds for your brain to comprehend
Here the sound gets organised into things that make some sense
Here there is something we call elucidation
Is it the truth or merely a description?
Here
Here
Here
Here

Here (переклад)

Ось регіон з великою кількістю деталей
Ось регіон, який рідко використовується
Ось регіон, який продовжує жити
Навіть коли інші секції видалені
Витягніть руку з кишені
Витріть піт з брів
Тепер це як погане з’єднання
Більше інформації зараз немає
Коли воно проходить через ваші нейрони
Як шепіт у темряві
Підніміть очі на того, хто вас любить
Це безпечно там, де ви перебуваєте
Ось область великої плутанини
Ось розділ, який є надзвичайно точним
І ось територія, яка потребує уваги
Ось з’єднання з протилежною стороною
Тут занадто багато звуків, які ваш мозок не може зрозуміти
Тут звук організовується в речі, які мають певний сенс
Тут є щось, що ми називаємо з’ясуванням
Це правда чи просто опис?
Тут
Тут
Тут
Тут