Переклад тексту пісні Winter in the Air - David Archuleta

Winter in the Air (оригінал)

Footprints in the snow
The world a shining globe
The scent of evergreen is like home
A deep breath cold and clean
Sound of distant bells
The story they foretell
An almost silent night
A sacred stillness brought to life
Like music, like magic
Somehow it just happens
I could stay here forever
Nothing can compare
To this moment with you
And winter in the air
Winter in the air
Sparkling on the streets
Red birds hear them sing
All is calm and bright
Underneath the stars that watch the night
Like music, like magic
Somehow it just happens
I could stay here forever
Nothing can compare
To this moment with you
And winter in the air
Winter in the air
On this snowy night
The world is pure and right
Like music, like magic
Somehow it just happens
I could stay here forever
Nothing can compare
To this moment with you
And winter in the air
Winter in the air

(переклад)

Сліди на снігу
Світ — сяючий глобус
Запах вічнозелених наче дім
Глибокий вдих холодний і чистий
Звук далеких дзвонів
Історія, яку вони пророкують
Майже тиха ніч
Священна тиша, що оживає
Як музика, як магія
Якось так просто трапляється
Я міг би залишитися тут назавжди
Ні з чим не можна порівняти
У цей момент із вами
І зима в повітрі
Зима в повітрі
Блиск на вулицях
Червоні птахи чують, як вони співають
Все спокійно й світло
Під зірками, що стежать за ніч
Як музика, як магія
Якось так просто трапляється
Я міг би залишитися тут назавжди
Ні з чим не можна порівняти
У цей момент із вами
І зима в повітрі
Зима в повітрі
У цю снігову ніч
Світ чистий і правильний
Як музика, як магія
Якось так просто трапляється
Я міг би залишитися тут назавжди
Ні з чим не можна порівняти
У цей момент із вами
І зима в повітрі
Зима в повітрі