Переклад тексту пісні Christmas Every Day - David Archuleta

Christmas Every Day (оригінал)

Sidewalks covered up in snow
Lights up everywhere we go
Santa’s on his way
It’s Christmas every day
It’s here again
Finally the season when
Everybody’s caroling
Peace on earth, good will
To everyone
Children all having fun
Waiting on Santa to come
With the bag full of Christmas cheer
It all goes by so fast
If only I can make this last
Sidewalks covered up in snow
Lights up everywhere we go
Santa’s on his way
It’s Christmas every day
Friends all warmed up by the fire
Sometimes I just wish that I
Could always feel this way
Like it’s Christmas every day
As for me
There’s nothing like a Christmas tree
Surrounded by family
Deck the Halls with boughs
Of evergreen, let’s pop some corn
And watch our favorite scene
Where the angel gets his wings
With every bell that rings
It all goes by so fast
If only I can make this last
Sidewalks covered up in snow
Lights up everywhere we go
Santa’s on his way
It’s Christmas every day
Friends all warmed up by the fire
Sometimes I just wish that I
Could always feel this way
Like it’s Christmas every day
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Christmas every day
If I could have one more gift just for me
Joy to the world it would be
With more Christmases under the tree
Sidewalks covered up in snow
Lights up everywhere we go
Santa’s on his way
It’s Christmas every day
Friends all warmed up by the fire
Sometimes I just wish that I
Could always feel this way
Like it’s Christmas every day
Sidewalks covered up in snow
Lights up everywhere we go
Santa’s on his way
It’s Christmas every day
Friends all warmed up by the fire
Sometimes I just wish that I
Could always feel this way
Like it’s Christmas every day

Christmas Every Day (переклад)

Тротуари вкриті снігом
Світиться скрізь, куди б ми не пішли
Дід Мороз уже в дорозі
Щодня Різдво
Це знову тут
Нарешті сезон, коли
Всі колядують
Мир на землі, добра воля
До кожного
Діти всі веселяться
Чекаю на прибуття Діда Мороза
З сумкою, повною різдвяних насолод
Це все проходить так швидко
Якби тільки я можу зробити це останнім
Тротуари вкриті снігом
Світиться скрізь, куди б ми не пішли
Дід Мороз уже в дорозі
Щодня Різдво
Друзі всі зігрілися біля вогню
Іноді я просто хочу, щоб я
Завжди міг відчувати себе так
Ніби щодня Різдво
Як на мене
Немає нічого схожого на різдвяну ялинку
В оточенні сім’ї
Украсьте зали гілками
З вічнозелених, давайте кукурудзи
І подивіться нашу улюблену сцену
Де ангел отримує крила
З кожним дзвоном, що дзвонить
Це все проходить так швидко
Якби тільки я можу зробити це останнім
Тротуари вкриті снігом
Світиться скрізь, куди б ми не пішли
Дід Мороз уже в дорозі
Щодня Різдво
Друзі всі зігрілися біля вогню
Іноді я просто хочу, щоб я
Завжди міг відчувати себе так
Ніби щодня Різдво
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Різдво кожного дня
Якби я міг отримати ще один подарунок лише для себе
Це була б радість для світу
З більше Різдва під ялинкою
Тротуари вкриті снігом
Світиться скрізь, куди б ми не пішли
Дід Мороз уже в дорозі
Щодня Різдво
Друзі всі зігрілися біля вогню
Іноді я просто хочу, щоб я
Завжди міг відчувати себе так
Ніби щодня Різдво
Тротуари вкриті снігом
Світиться скрізь, куди б ми не пішли
Дід Мороз уже в дорозі
Щодня Різдво
Друзі всі зігрілися біля вогню
Іноді я просто хочу, щоб я
Завжди міг відчувати себе так
Ніби щодня Різдво