Переклад тексту пісні Spotlight Down - David Archuleta

Spotlight Down (оригінал)

I don’t wanna walk away
But I can’t stay how you say I should be
I won’t break
But I can’t bend enough
To where you are
Cause I am stronger now
So turn the spotlight down
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I was running hard and fast
On someone else’s highway
But that can’t last
I was counting the days
To singing solo songs that know my heart
This is where I start
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I’m on the mark
Get ready set
I don’t have all the answers yet
Hold on the rock
I won’t forget
I’m here, I’m here
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
Spotlight down

Spotlight Down (переклад)

Я не хочу піти
Але я не можу залишатися таким, яким ви кажете, що я маю бути
Я не зламаюся
Але я не можу достатньо зігнутися
Туди, де ви перебуваєте
Бо зараз я сильніший
Тож вимкніть прожектор
Я не можу жити на дисплеї
Спостерігаю за кожним моїм рухом
Цей світ не сцена
Це було перероблено
Сцени рухалися надто швидко
Чекаємо, поки штори розійдуться
я зараз стою
Прожектор вниз
Я біг важко й швидко
На чужій дорозі
Але це не може тривати
Я рахував дні
Щоб співати сольні пісні, які знають моє серце
Ось я починаю
Я не можу жити на дисплеї
Спостерігаю за кожним моїм рухом
Цей світ не сцена
Це було перероблено
Сцени рухалися надто швидко
Чекаємо, поки штори розійдуться
я зараз стою
Прожектор вниз
Я на шляху
Приготуй комплект
Я ще не маю всіх відповідей
Тримайся на камені
Я не забуду
Я тут, я тут
Я не можу жити на дисплеї
Спостерігаю за кожним моїм рухом
Цей світ не сцена
Це було перероблено
Я не можу жити на дисплеї
Спостерігаю за кожним моїм рухом
Цей світ не сцена
Це було перероблено
Сцени рухалися надто швидко
Чекаємо, поки штори розійдуться
я зараз стою
Прожектор вниз
Прожектор вниз