Переклад тексту пісні Everything And More - David Archuleta

Everything And More (оригінал)

You see a storm heading our way
You know the cold can make things delay, up here it can’t do any harm
The cracks show in the concrete jungle
Tear apart the weakest of hearts, up here you’ll be safe in my arms
Oh
I know that you’re feeling like we’re only dreaming
Well don’t look down 'cause this is real
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
Let’s try holding each other, found a love to last forever
Up here gives you wings to stay strong, ooh
The air is pure that we’re breathing
We’re something to believe in, 'cause I feel it’s where we both belong
I know that you’re feeling like we’re only dreaming
Well don’t look down 'cause this is real
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
Trust me this is worth not falling back to Earth
Everything and more is up here
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything and more
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
We’re everything and more, hey

(переклад)

Ви бачите, що на нашому шляху йде буря
Ви знаєте, що холод може затягнути справу, тут, нагорі, не може зашкодити
У бетонних джунглях видно тріщини
Розірвіть найслабші серця, тут, нагорі, ви будете в безпеці в моїх обіймах
о
Я знаю, що ти відчуваєш, що ми лише мріємо
Не дивіться вниз, бо це справжнє
Як супутник, ми летимо
Там, де ми бачимо все це
Ніщо не може торкнутися нас, ми все і більше
З цього моменту немає повернення
Досягати висот, як ніколи раніше
Ніщо не може торкнутися нас, ми все, ми все і більше
Давайте спробуємо обійняти один одного, знайдемо кохання, яке триватиме вічно
Тут, нагорі, дає вам крила, щоб залишатися сильним, ооо
Повітря чисте, яким ми дихаємо
Нам є те, у що можна вірити, тому що я відчуваю, що це те місце, де ми обом належимо
Я знаю, що ти відчуваєш, що ми лише мріємо
Не дивіться вниз, бо це справжнє
Як супутник, ми летимо
Там, де ми бачимо все це
Ніщо не може торкнутися нас, ми все і більше
З цього моменту немає повернення
Досягати висот, як ніколи раніше
Ніщо не може торкнутися нас, ми все, ми все і більше
Повірте, це варте того, щоб не повертатися на Землю
Все та більше — тут
Як супутник, ми летимо
Там, де ми бачимо все це
Ніщо не може торкнутися нас, ми все і більше
З цього моменту немає повернення
Досягати висот, як ніколи раніше
Ніщо не може торкнутися нас, ми все і більше
Ніщо не може торкнутися нас, ми все, ми все і більше
Ми все і навіть більше, привіт