Переклад тексту пісні Dear Mr. Fantasy - Dave Mason

Dear Mr. Fantasy (оригінал)

Dear Mr. Fantasy play us a tune
Something to make us all happy
Do anything take us out of this gloom
Sing your song, play guitar, make it snappy
You are the one who can makes us all laugh
By doin' that you break down in tears
Please don’t be sad if was a straight life you had
We wouldn’t have known you all these years
Dear Mr. Fantasy play us a tune
Something to make us all happy
Do anything to take us out of this gloom
Sing your song, play guitar, take a snappy
Come on Mr. Fantasy
Dear Mr. Fantasy play us a tune
Something to make us all happy
Do anything to take us out of this gloom
Sing your song, play guitar, take a snappy
You are the one who can makes us all laugh
By doin' that you break down in tears
Please don’t be sad if was a straight life you had
We wouldn’t have known you all these years

Dear Mr. Fantasy (переклад)

Шановний містер Фентезі, зіграйте нам мелодію
Щось, щоб зробити нас щасливими
Зробіть що-небудь, щоб вивести нас із цього мороку
Співайте свою пісню, грайте на гітарі, робіть це весело
Ви – той, хто може розсмішити нас усіх
Роблячи це, ви розриваєтеся в сльозах
Будь ласка, не сумуйте, якщо у вас було звичайне життя
Ми б не знали вас усі ці роки
Шановний містер Фентезі, зіграйте нам мелодію
Щось, щоб зробити нас щасливими
Зробіть все, щоб вивести нас із цього мороку
Співайте свою пісню, грайте на гітарі, знімайте
Давайте Пане Фентезі
Шановний містер Фентезі, зіграйте нам мелодію
Щось, щоб зробити нас щасливими
Зробіть все, щоб вивести нас із цього мороку
Співайте свою пісню, грайте на гітарі, знімайте
Ви – той, хто може розсмішити нас усіх
Роблячи це, ви розриваєтеся в сльозах
Будь ласка, не сумуйте, якщо у вас було звичайне життя
Ми б не знали вас усі ці роки