Переклад тексту пісні Just A Song - Dave Mason

Just A Song (оригінал)

Don’t talk to me of fame and fortune
Don’t tell me of the things you’ve read
Don’t get involved in games of reason
There ain’t no reason I could see for you to win
(CHORUS)
I’ve asked you questions now for far too long
I’m feelin' highly wasted but there ain’t no sun
I’m tired of callin' you here when things go wrong
So now I’m finding all I need in just a song
Just take my hand and let me feel that I belong
Just take some time out from yourself to get along
Just one more day and I will turn from you and run
Although you’re all I do, all I’ve ever done
(CHORUS)
It may be the way I feel but you are all I have
It’s not the same for everyone I know that well
It need a lot of give and take from everyone
But playin' game just won’t have gettin' along
(CHORUS)
In just a song
Just a song

(переклад)

Не говоріть зі мною про славу та багатство
Не розповідайте мені про те, що ви прочитали
Не втягуйтеся в ігри розуму
Немає причин, які я бачу, щоб ви виграли
(ХОР)
Я надто довго ставив вам запитання
Я відчуваю себе дуже виснаженим, але сонця немає
Я втомився телефонувати тобі сюди, коли щось йде не так
Тож тепер я знаходжу все, що мені потрібно, лише в пісні
Просто візьми мою руку і дай мені відчути, що я належу
Просто виділіть трохи часу, щоб порозумітися
Ще один день, і я відвернуся від вас і втечу
Хоча ти все, що я роблю, все, що я коли-небудь робив
(ХОР)
Це може бути те, що я відчуваю, але ти все, що я маю
Це не однаково для всіх, кого я так добре знаю
Це потрібно багато віддавати і брати від усіх
Але грати в гру просто не доведеться ладити
(ХОР)
Лише в пісні
Просто пісня