Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Filhos, виконавця - Arthur Verocai. Пісня з альбому Encore, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.02.2012
Лейбл звукозапису: Far Out
Мова пісні: Португальська
Filhos(оригінал) |
Quando eu olho vocês |
Apressando as manhãs |
Semeando sonhos |
Como fossem laranjais |
Eu me enxergo em vocês |
Nesses olhos de espelhos |
Como se eu fosse vocês |
Viajando também |
Vendo os mesmos trilhos |
Carregando o mesmo trem |
Que a estação da vida tem |
E os seus sábios conselhos |
Quando eu partir |
Vocês vão ficar |
Sabendo sonhar |
Velhos sonhos que eu sonhei |
Feito espelhos da vida |
Feito alguém |
Pra lembrar de mim também |
Amanhã |
Quando eu vejo vocês |
Afagando as maçãs |
Acendendo estrelas |
Amansando temporais |
Eu me enxergo outra vez |
Nesses olhos de espelhos |
Quando eu partir |
Vocês vão ficar |
Sabendo sonhar |
Velhos sonhos que eu sonhei |
Feito espelhos da vida |
Feito alguém pra lembrar de mim também |
Amanhã, outra vez terei vocês |
(переклад) |
Коли я дивлюся на тебе |
Поспішає вранці |
сіяти мрії |
ніби апельсинові гаї |
Я бачу себе в тобі |
В цих очах дзеркал |
Ніби я був тобою |
подорожуючи теж |
Продам такі ж рейки |
Завантаження того ж поїзда |
Який сезон життя має |
І твої мудрі поради |
Коли я піду |
ти залишишся |
вміти мріяти |
Давні мрії, про які я мріяв |
Зробив дзеркала життя |
зробив когось |
Щоб і мене згадали |
Завтра |
Коли я бачу тебе |
Погладжування яблук |
освітлювальні зірки |
приборкання штормів |
Я знову бачу себе |
В цих очах дзеркал |
Коли я піду |
ти залишишся |
вміти мріяти |
Давні мрії, про які я мріяв |
Зробив дзеркала життя |
Змусила когось згадати мене |
Завтра я знову буду мати тебе |