Переклад тексту пісні Pop Punk Emo Mashup - Dave Days

Pop Punk Emo Mashup (оригінал)

I’m drunk off your kiss
For another night on the road
This is becoming too routine for me
But I did not mean to hit you up
But I know I’m not the one you thought you knew back in high school
Never going never showing up or had to
Attention had to give, tell us to behave
I’m sick of all this hearing at your age
Because I don’t want to waste my time
Becoming another tradegy to society
I’ll never fall in line
Becoming another victim of your comformity
Back down
Say it ain’t so, I will not go, turn the lights off, carry me home
I took her out, it was a Friday night
I wore cologne, to get the feeling right
We started making out, she took off my pants
But then I turned on the TV
So get back, back, back to where we lasted
Just like I imagine
I could never feel this way
I’m not okay
I’m not okay
I’m not okay
You wear me out
Just as long as this thing’s loaded
I’m in the business of misery, let’s take it from the top
Got a body like an hourglass, it’s ticking like a clock
It’s a matter of time before we all run out
When I thought he was mine, she got him by the mouth
Me faced down accross your floor
Me faced down accross your floor
Me faced down accross your floor
Just as long as this thing’s loaded
And when you tell all your friends
You’ve got your gun to my head
This song is only wishful thinking
This song is only wishful thinking
Because it feels so good
Because I got him where I wanted right now
And because you know you would
But God it just feels so good
Sorry
Got carried away
It’s something unpredictable
But something that is right
I hope you had the time of your life

Pop Punk Emo Mashup (переклад)

Я п'яний від твого поцілунку
Ще одна ніч у дорозі
Це стає занадто рутинним для мене
Але я не хотів вдарити вас
Але я знаю, що я не той, кого ви знали в старшій школі
Ніколи не з’являвся або не довелося
Треба було звернути увагу, наказати нам поводитися
Мені набридли всі ці слухання у твоєму віці
Тому що я не хочу марнувати час
Стати ще однією торгівлею для суспільства
Я ніколи не стану в черзі
Стати ще однією жертвою своєї відповідності
Відступати
Скажи, що це не так, я не піду, вимкни світло, віднеси мене додому
Я вивіз її, це був вечір п’ятниці
Я носив одеколон, щоб відчувати себе правильно
Ми почали спілкуватися, вона зняла з мене штани
Але потім я ввімкнув телевізор
Тож повертайся, повертайся, повертайся туди, де ми були
Як я уявляю
Я ніколи не міг відчувати себе так
Я не в порядку
Я не в порядку
Я не в порядку
Ви втомлюєте мене
Поки це завантажено
Я займаюся нещастям, давайте візьмемо це згори
У мене тіло, як пісочний годинник, воно цокає, як годинник
Це питання часу, коли ми всі закінчимось
Коли я подумав, що він мій, вона взяла його за рот
Я лежав обличчям вниз на твій підлогу
Я лежав обличчям вниз на твій підлогу
Я лежав обличчям вниз на твій підлогу
Поки це завантажено
І коли розкажеш усім друзям
Ти приставив пістолет мені до голови
Ця пісня — лише бажання
Ця пісня — лише бажання
Тому що це так гарно
Тому що я отримав його там, де хотів
І тому, що ти знаєш, що б
Але, Боже, це так добре
Вибачте
Захопився
Це щось непередбачуване
Але щось правильне
Сподіваюся, у вас був час у вашому житті