Переклад тексту пісні All My Life - Dave Days

All My Life (оригінал)

I’ve been waiting for this all my life
Standing on the cliff I want to jump right now
This is it just commit let go
Cause' where we’re going we don’t need no roads so
Free fall and grab it’s my time to have it
I got this feeling I got the magic
There’ll come a day when the whole world knows
Just give this seed a little time to grow
I’ve been waiting for this all my life my life
Used to dream now I open my eyes my eyes
I’ve been waiting for this all my life my life
I’ve been waiting for this I’ve been waiting
I forgot what the sunlight looks like
Working all day double down all night
I can run the world when I’m in my zone
So if you really love me then leave me alone
And get back to my business came here to win it
No I won’t stop till' I cross the finish
Always had a feeling we would make it somehow
Ain’t no surprise that it’s all mine now
I’ve been waiting for this all my life my life
Used to dream now I open my eyes my eyes
I’ve been waiting for this all my life my life
I’ve been waiting for this I’ve been waiting

(переклад)

Я чекав цього все життя
Стоячи на скелі, я хочу стрибнути прямо зараз
Це це просто відпустіть
Бо куди ми йдемо, нам не потрібні дороги
Вільне падіння та захоплення, настав мій час
У мене таке відчуття, що я маю магію
Настане день, коли про це дізнається весь світ
Просто дайте цьому насінню трохи часу, щоб вирости
Я чекав цього все своє життя
Раніше мріяв, тепер відкриваю очі очі
Я чекав цього все своє життя
Я чекав цього я чекав
Я забув, як виглядає сонячне світло
Робота цілий день подвоюється всю ніч
Я можу керувати світом, коли перебуваю у своїй зоні
Тож якщо ви мене справді любите то залиште мене у спокої
І повертайтеся до мого бізнесу, прийшов сюди, щоб виграти його
Ні, я не зупинюся, доки не переїду фініш
Завжди було відчуття, що ми якось впораємося
Не дивно, що тепер це все моє
Я чекав цього все своє життя
Раніше мріяв, тепер відкриваю очі очі
Я чекав цього все своє життя
Я чекав цього я чекав