Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drachensee, виконавця - Dauþuz. Пісня з альбому Die Grubenmähre, у жанрі Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Archaic Oath
Мова пісні: Німецька
Drachensee(оригінал) |
| Im Jahre 429, im hohen Alpengebürg |
| Erschien ein Missionar, der Magnus ward genannt |
| Bekehrte all die Heiden dort, zu seinem Christengott |
| Alsbald erzählten ihm seine Schafe, vom Golde im alten Berg |
| Heuchlerisch predigte er Wasser und trank nur den besten Wein |
| Schickte seine Jünger, für Brot und Absolution in den Berg hinein |
| Hoch über der Grube, an der Heidenstatt baute er ein Gotteshaus |
| Alles ward dort aus reinem Gold, für seinen Gott und sich allein |
| Er nahm sich alle Frauen, in ihrer ersten Hochzeitsnacht |
| Sie schufteten für ihn in Lumpen, er kleidete sich in edelster Pracht |
| Einst nahm ein armer Greis aus Verzweiflung zwei Gran des Goldes |
| So schlug er ihn vor aller Augen |
| Mit goldenen Nägeln, an sein heiliges Kreuz |
| Der Berggeist nun zutiefst erbost, beschwor seinen übelsten Rächer |
| Magnus trank zu dieser Stund, Wein aus seinem edelsten Becher |
| Da grollte der Berg, aus des Stollen Mund quoll wütende Gischt |
| Die Grube, das Dorf, die Christenschafe; |
| hat das Wasser erwischt |
| Aus dem jungfräulichen Schlund, des eisblauen kalten Sees |
| Entfuhr der funkenstobende Drache, dampfend, glühend ins Kirchenschiff |
| Zerfetze Magnus Körper und vernichtete alles was hier einstmals stand |
| Zischend stieg er in die Teufe, mit Magnus Seel und allem Gold |
| Mystisch und still liegt der Drachensee, zwischen grauen Felsentürmen |
| Doch ein klägliches Jammern und Beten, ist jede Nacht zu vernehmen |
| Auf ewig verdammt, Magnus am Grund, allein mit seinem Gold |
| Täglich labt sich der Drachenschlund, am Körper des Verfluchten |
| (переклад) |
| У 429 р. у високих Альпах |
| З’явився місіонер, якого звали Магнус |
| Навернув усіх тамтешніх язичників до свого християнського Бога |
| Відразу вівці розповіли йому про золото в старій горі |
| Він лицемірно проповідував воду і пив тільки найкраще вино |
| Послав своїх учнів на гору за хлібом і відпущенням |
| Високо над ямою, на Гайденштатті, він побудував дім Божий |
| Там все було зроблено з чистого золота, для його Бога і для нього самого |
| Він взяв усіх дружин у першу шлюбну ніч |
| Трудилися за нього в лахмітті, він одягався в найтонший блиск |
| Одного разу бідний старий від розпачу взяв дві крупинки золота |
| Тож побив його на очах у всіх |
| З золотими цвяхами, до свого святого хреста |
| Гірський дух, тепер глибоко розлючений, викликав свого найгіршого месника |
| У цю годину Магнус пив вино зі своєї найкращої чашки |
| Тоді гора загуркотіла, гнівні бризки хлинули з гирла тунелю |
| Яма, село, християнська вівця; |
| ловив воду |
| З незайманої ущелини, крижане холодне озеро |
| Дракон, реваючи іскрами, понесся, парячи, світячись, у наву |
| Подрібніть тіло Магнуса і знищить усе, що колись тут стояло |
| Він шипів у глибину разом із Магнусом Сілом і всім золотом |
| Драхензее лежить містично й тихо між сірими скельними вежами |
| Але жалібний плач і молитва можна почути щовечора |
| Проклятий назавжди, Магнус на дні, наодинці зі своїм золотом |
| Пасти дракона щодня бенкетують тілом проклятого |