Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Bergjunge, виконавця - Dauþuz. Пісня з альбому In finstrer Teufe, у жанрі Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Archaic Oath
Мова пісні: Німецька
Der Bergjunge(оригінал) |
| In seinem 9 |
| Jahr begann die Zeit |
| Laut seinem Vater ward er nun bereit |
| «Nun trägst du bei, zum Familienheil |
| Im Berg verdienst du für uns deinen Teil» |
| Die Scheidebank war sein erster Ort |
| Erst am Mundloch, später in der finstren Teufe |
| Stund um Stund im trüben Schein |
| In Karren und Körbe die Erze hinein |
| Mit 15 wurde er des Hauers Knecht |
| Und mit 19 erlernte er, des Hauers Recht |
| Mit 30 ein Meister, die Knochen schon wund |
| Die Hände taub, der Rücken geschund |
| Nun lehrt er die Jungen noch an der Bank |
| Blickt sie an, mit Wehmut im Herzen |
| Erinnerst sich, als er wie sie war |
| Was für ein Leben, würde alles geben |
| Es anders zu leben |
| Ein Krüppel, ein Schatten, der Bergmann so müde |
| Sein Lohn hat nur selten den Hunger gestillt |
| Zuletzt hat die Bergsucht seine Lungen zerfressen |
| Ihm neimals niemand gedacht, er wurde längst vergessen |
| (переклад) |
| У свій 9-й |
| рік почався час |
| За словами його батька, тепер він був готовий |
| «Тепер ви сприяєте порятунку родини |
| В горі ти свою частку для нас заробиш» |
| Scheidebank був його першим закладом |
| Спочатку в гирлі, пізніше в темних глибинах |
| Година за годиною при тьмяному світлі |
| Покладіть руди у візки та кошики |
| У 15 років став слугою теса |
| А в 19 років він дізнався закон Хауера |
| Майстру в 30, аж кості болять |
| Німіють руки, болить спина |
| Зараз він ще навчає хлопців у банку |
| Дивиться на неї з сумом у серці |
| Згадай, коли він був схожий на неї |
| Яке життя, віддав би все |
| Прожити по-іншому |
| Каліка, тінь, так втомився шахтар |
| Його зарплата рідко втамовувала голод |
| Зрештою, гірська залежність роз’їла його легені |
| Про нього ніхто не думав, його давно забули |