| Als junges Pferd, voll Kraft und Leben
| Як молодий кінь, повний сил і життя
|
| Kamst du hinab, in die diesge Teufe
| Ти спустився, в цю глибину
|
| Verstandest nicht, was dir geschehen war
| Не зрозумів, що з тобою сталося
|
| Das wärmend Licht, verblich zu Gedanken
| Зігріваючий вогник зник у думках
|
| Grubenmähre, verzweifelt in ewiger Nacht
| Яма кобила, відчайдушна у вічній ночі
|
| Ein felsger Stall, dir zur Heimat gemacht
| Кам'яниста стайня стала вашим домом
|
| Grubenmähre, geschunden für der Menschen Lohn
| Моя кобила, здерта для заробітної плати людям
|
| Dein Leben Ausbeutung und blanker Hohn
| Експлуатація вашого життя і чисте знущання
|
| Augen wie Ohren unter Leder verborgen
| Очі, як вуха, заховані під шкірою
|
| Kalt beschlagen im trüben Schein
| Холод туманить у тьмяному світлі
|
| Die Beine allerorten mit Narben überzogen
| Ноги всюди вкриті шрамами
|
| Der leere Blick, ein Wundmal der Seele
| Порожній погляд, рана душі
|
| Ein Wundmal der Seele, deiner Seele
| Душевна рана, твоя душа
|
| Grubenmähre, verzweifelt in ewiger Nacht
| Яма кобила, відчайдушна у вічній ночі
|
| Ein felsger Stall, dir zur Heimat gemacht
| Кам'яниста стайня стала вашим домом
|
| Grubenmähre, geschunden für der Menschen Lohn
| Моя кобила, здерта для заробітної плати людям
|
| Dein Leben Ausbeutung und wie blanker Hohn
| Життєва експлуатація і як чисте знущання
|
| Manch ein Führer gab auf die Mähre acht
| За кобилою стежив багато провідників
|
| Doch Schinder schlugen, traten, habens ausgelacht
| Але житері били, били ногами, сміялися з цього
|
| Strecke um Strecke in doppelter Schicht
| Трек за треком у подвійному шарі
|
| Gespannt vor die Hunte, mit üblem Gewicht | Запряжена на полювання, з поганою вагою |