Переклад тексту пісні Shine - DAT ADAM

Shine (оригінал)

The sun keeps shinin' on my head
How could I forget
All these programs got me down for a sec
But I’m bouncin' right back
And this time, I’m breakin' through
No fall-backs and no déjà vu’s
Oh, please make me escape the loop
Oh, baby, I’d do the same for you
Let me face the truth
And fight those demons, like Sailor Moon
The shadows won’t change my mood
My way to come, better lace my shoes

(переклад)

Сонце продовжує світити на мою голову
Як я міг забути
Усі ці програми мене на секунду пригнічили
Але я одразу повертаюся
І цього разу я пробиваюся
Ніяких відступів і дежавю
О, будь ласка, змусьте мене вийти з циклу
О, дитинко, я б зробив те саме для тебе
Дозвольте мені поглянути правді в очі
І битися з цими демонами, як Сейлор Мун
Тіні не змінять мого настрою
Мій шлях, краще зашнурувати мої черевики