Переклад тексту пісні Ренегат - DASHXX

Ренегат (оригінал)

Куплет 1:
Небеса цвета сапфира и я пролетаю светофоры
Ночь как будто бы Годзилла — медленно одолевает город
В бардачке лежит папира и душистая из Либанона
Миллиграммы эндорфина поднимают выше эшелоном
Миллионы планет в галактическиких этюдах
Небо люминесцент, я лечу как баракуда
На дороге стоят менты‚ их мутные финты наших не надурят
Я палю на них как Clint Eastwood‚ сжигаю бензин — спокойный как Будда.
Бридж:
Улетаю в себя по траектории вниз
Накрывает волна‚ я почувствовал бриз
Припев:
И каждый из нас когда-нибудь наверняка
Становился ренегатом сам для себя
Почему?
je ne sais pas x2
Также и я в режиме здесь и сейчас
Летел не смотря назад, если спросишь где я?
Отвечу: je ne sais pas x2
Куплет 2:
Мое тело отрубилось, будто применили хлороформ
Моя труба 10 раз звонила‚ но мы никогда не перезвоним
Наши уже на квартире не дают бомбасу перебоя
Подняли, подняли, подняли‚ подняли — 4:0
Здесь лица у всех как на карикатурах
Этот дым он везде — весь город им окутан
Разум будто сделал кик флип
Галактика пестрит, я вижу отсюда
Там миллионы интриг, я услышал в них в миг заиграла Фуга.
Бридж:
Улетаю в себя по траектории вниз
Накрывает волна, я почувствовал бриз
Припев:
И каждый из нас когда-нибудь наверняка
Становился ренегатом сам для себя
Почему?
je ne sais pas x2
Также и я в режиме здесь и сейчас
Летел не смотря назад, если спросишь где я?
Отвечу: je ne sais pas x2

Ренегат (переклад)

Куплет 1:
Небеса кольору сапфіру і я пролітаю світлофори
Ніч начебто Годзилла — повільно долає місто
У бардачку лежить папіра і запашна з Лібанону
Міліграми ендорфіну піднімають вище ешелоном
Мільйони планет у галактичних етюдах
Небо люмінесцент, я лікую як баракуда
На дорозі стоять менти, їхні каламутні фінти наших не надурять
Я паллю на них як Clint Eastwood, спалюю бензин — спокійний як Будда.
Брідж:
Відлітаю в себе по траєкторії вниз
Накриває хвиля, я відчув бриз
Приспів:
І кожний із нас колись напевно
Ставав ренегатом сам собі
Чому?
je ne sais pas x2
Також і я в режимі тут і зараз
Летів не дивлячись назад, якщо запитаєш де я?
Відповім: je ne sais pas x2
Куплет 2:
Моє тіло відрубалося, ніби застосували хлороформ
Моя труба 10 разів дзвонила, але ми ніколи не передзвонимо
Наші вже на квартирі не дають бомбасу перебою
Підняли, підняли, підняли, підняли — 4:0
Тут особи у всіх як на карикатурах
Цей дим він скрізь — все місто ім окутане
Розум ніби зробив кік фліп
Галактика рясніє, я бачу звідси
Там мільйони інтриг, я почув у них у хвилину заграла Фуга.
Брідж:
Відлітаю в себе по траєкторії вниз
Накриває хвиля, я відчув бриз
Приспів:
І кожний із нас колись напевно
Ставав ренегатом сам собі
Чому?
je ne sais pas x2
Також і я в режимі тут і зараз
Летів не дивлячись назад, якщо запитаєш де я?
Відповім: je ne sais pas x2