| Не вместе (оригінал) | Не вместе (переклад) |
|---|---|
| Куплет 1: | Куплет 1: |
| Инфантильная ты смеялась по детски | Інфантильна ти сміялася по дитячому |
| Ты красивая мы застревали в подъезде | Ти гарна ми застрягли в під'їзді |
| Ты играла в игрушки таблетки глотала летала, мы слишком часто ругались | Ти грала в іграшки пігулки ковтала літала, ми надто часто лаялися |
| И я в кожаной куртке замерзшие руки не спавши я сутки, слишком часто ругались | І я в шкіряній куртці замерзлі руки не спавши я добу, надто часто лаялися |
| Припев: | Приспів: |
| И мы снова не вместе | І ми знов не разом |
| Ты ушла по английски | Ти пішла англійською |
| Нервы натянуты леской | Нерви натягнуті ліскою |
| И мы снова не вместе | І ми знов не разом |
| Куплет 2: | Куплет 2: |
| Мы не святые значит встретимся преисподней | Ми не святі значить зустрінемося пеклою |
| Быть или не быть я не знаю это остается спорным, в голове тысячи штормов | Бути чи не бути я не знаю це залишається спірним, в голові тисячі штормів |
| Припев: | Приспів: |
| И мы снова не вместе | І ми знов не разом |
| Ты ушла по английски | Ти пішла англійською |
| Нервы натянуты леской | Нерви натягнуті ліскою |
| И мы снова не вместе | І ми знов не разом |
