Переклад тексту пісні Oh Shit - DASHXX

Oh Shit (оригінал)

Я пару бокалов опустошил и себя чувствую чуть менее поганно
И если в буднях туманно, переключись на дальние и все нормально
Припев:
Я поднимаю глаза ввысь, оу щит
В последную неделю я будто Киану Ривз, оу щит
Курю сигареты, я вчера бросал курить
В этой школе жизни я давно уже магистр
И среди нас нет оптимистов
Куплет 1:
Я знаю трэп это удобно
Ведь они выкупают, выкупают это оптом
Душевный трек давно растоптан
Я решил подарить им звук пронизанный Нью Йорком
Звук фристайлов в тачке и запотевших окон
На стоянке дальше, дальше там где нету копов
Там все настоящее, там одна пятилитровка
В прошлое наблюдаю я как будто бы в бинокль
Прошел Алматинский комптон
Прошёл когда все на общаг и ролтон
Для меня всегда все было гонкой
Цель поднять город как Дрейк Торонто
Монополия на всех колонках
Чтобы батя твой пришел и сказал поднять на всю громкость
Ведь этот трек воспоминания в фотопленках.
Припев:
Я поднимаю глаза ввысь, оу щит
В последную неделю я будто Киану Ривз, оу щит
Курю сигареты, я вчера бросал курить
В этой школе жизни я давно уже магистр
И среди нас нет оптимистов
Аутро:
Мама сказала, чтобы там не было не теряй запала, всегда можно сначала
Жизнь гитара, нужно играть непринужденно словно Карлос Сантана
Я пару бокалов опустошил и себя чувствую чуть менее поганно
И если в буднях туманно, переключись на дальние и все нормально

(переклад)

Я пару келихів спустошив і себе відчуваю трохи менш погано
І якщо в буднях туманно, перемкнися на далекі і все нормально
Приспів:
Я піднімаю очі вгору, оущит
В останній тиждень я ніби Кіану Рівз, оущит
Курю цигарки, я вчора кидав палити
У цій школі життя я давно вже магістр
І серед нас немає оптимістів
Куплет 1:
Я знаю треп це зручно
Адже вони викуповують, викуповують це оптом
Душевний трек давно розтоптаний
Я вирішив подарувати їм звук пронизаний Нью Йорком
Звук фрістайлів у тачці та запітнілих вікон
На стоянці далі, далі там де немає копів
Там все справжнє, там одна п'ятилітрівка
Минулого спостерігаю я як наче в бинокль
Пройшов Алматинський комптон
Пройшов коли все на общаг і ролтон
Для мене завжди все було гонкою
Мета підняти місто як Дрейк Торонто
Монополія на всіх колонках
Щоб батько твій прийшов і сказав підняти на всю гучність
Адже цей трек спогаду у фотопленках.
Приспів:
Я піднімаю очі вгору, оущит
В останній тиждень я ніби Кіану Рівз, оущит
Курю цигарки, я вчора кидав палити
У цій школі життя я давно вже магістр
І серед нас немає оптимістів
Аутро:
Мама сказала, щоб там не було не втрачай запалу, завжди можна спочатку
Життя гітара, потрібно грати невимушено наче Карлос Сантана
Я пару келихів спустошив і себе відчуваю трохи менш погано
І якщо в буднях туманно, перемкнися на далекі і все нормально