Переклад тексту пісні The Catbird Seat - Darlingside

The Catbird Seat - Darlingside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Catbird Seat, виконавця - Darlingside. Пісня з альбому EP 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.06.2010
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Catbird Seat

(оригінал)
Here I am now
It took some time to come around
Sometimes I think it took me down
Sometimes I think
In the catbird seat
The only trees were on my street
The only step was at my door
Into a city I stood for
Here I have been
This view with a room and a stupid grin
Not fit to choose which shoes to fit in
Not fit to choose
Here I have found
That you can sink on solid ground
And words like that don’t make a sound
When something looks sturdy
In the catbird seat
The only shoes were on my feet
In them I walked Mass Avenue
Street-wise and see-through
By you I swore
By the light or the way you wore it
Now instead I swear I’m over it
In the catbird seat
The only dreams were in my sleep
And all the things I ever owned
Were in boxes I borrowed
(переклад)
Ось я зараз
Знадобився деякий час, щоб прийти
Іноді я думаю, що це згубило мене
Іноді я думаю
У сидінні котячого птаха
Єдині дерева були на мій вулиці
Єдиний крок був у моїх дверях
У місто, за яке я стояв
Ось я був
Цей вид із кімнатою та дурною посмішкою
Не підходить для вибору взуття
Не підходить для вибору
Ось я знайшов
Щоб ви могли опуститися на тверду землю
І такі слова не видають звуку
Коли щось виглядає міцним
У сидінні котячого птаха
Єдине взуття було на моїх ногах
У них я йшов по Мас-авеню
Вуличний і прозорий
Тобою я присягався
За світлом або за тим, як ви його носили
Тепер натомість я присягаюся, що я подолала це
У сидінні котячого птаха
Єдині сни були у сні
І всі речі, якими я коли-небудь володів
Були в ящиках, які я позичив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside 2021
Almost Home ft. Novo Amor, Mindy Jones, Darlingside 2021
Hold Your Head Up High 2018
Ocean Bed 2020
She's All Around 2021
The Ancestor 2021
Look Up & Fly Away 2019
Harrison Ford 2021
My Gal, My Guy 2021
Birds Say 2021
The God of Loss 2021
White Horses 2021
Clay & Cast Iron 2021
Go Back 2021
Futures 2018
Singularity 2020
My Love 2012
Terrible Things 2012
The Woods 2012
Whippoorwill 2016

Тексти пісень виконавця: Darlingside

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004
Parking Lot ft. Snoop Dogg 2015