Переклад тексту пісні Open Door - Darlingside

Open Door (оригінал)

Swallow up a sea of marble tiles
I’m a fish on a checkerboard
Find a silver apple in her hair
She could be a movie star
A glass, a glow
A game, a show
I’m in the garden on my back
Under a sunflower sky
The city is smoking in her hands
Her favorite street’s on fire
A glass, a glow
A game, a show
A stem, a rose
To make our own
We’ve got an open door
Take it back to when we were just kids
Eat a dinner of lemon pie
Act like we’re older than our years
Fall apart in each other’s eyes
A friend, a foe
A shape, a pose
Get lost in x-ray histories
Bright lights, crystal submarines
She’s in the water next to me
A friend, a foe
A shape, a pose
A shell, a stone
To make our own
We’ve got an open door
Take it back to when we were just kids
Take it back to when we were just kids
Take it back to when we were just kids
Take it back to when we were just kids
We’ve got an We’ve got an We’ve got an open
We’ve got an We’ve got an We’ve got an We’ve got an open
We’ve got an We’ve got an open door

(переклад)

Проковтніть море мармурових плиток
Я риба на шаховій дошці
Знайдіть сріблясте яблуко в її волоссі
Вона могла б стати кінозіркою
Склянка, сяйво
Гра, шоу
Я в саду на спині
Під соняшниковим небом
Місто димиться в її руках
Її улюблена вулиця горить
Склянка, сяйво
Гра, шоу
Стебло, троянда
Щоб створити свої власні
У нас відкриті двері
Поверніться до того, коли ми були ще дітьми
З’їжте лимонний пиріг
Поводься так, ніби ми старші за свої роки
Розпадаються на очах один одного
Друг, ворог
Форма, поза
Загубтеся в історії рентгенівських променів
Яскраві вогні, кришталеві підводні човни
Вона у воді поруч зі мною
Друг, ворог
Форма, поза
Мушля, камінь
Щоб створити свої власні
У нас відкриті двері
Поверніться до того, коли ми були ще дітьми
Поверніться до того, коли ми були ще дітьми
Поверніться до того, коли ми були ще дітьми
Поверніться до того, коли ми були ще дітьми
У нас є У нас У нас відкрито
У нас є У нас У нас У нас У нас відкрито
У нас є У нас відчинені двері