Переклад тексту пісні Rodeo - Darlingside

Rodeo (оригінал)

This is my first rodeo
I’m holding on tight to the rope
Don’t know which way this will go
An aisle at the convenience store
Shoelace gray lottery floor
It feels like I’ve been here before
The clerk is a man behind glass
Behind his eyes is the past
Behind him the local news broadcast
There are only two ways you can go
Away from or back to your home
So I picture a gigantic road
Where everyone walks to the sun oh
This is my first rodeo
I’m holding on tight to the rope
Don’t know which way this will go
Hoping on breakfast downstairs
My mom and my brother are there
Cinnamon toast in the air
The dogs are out back in the snow
TV, the clock radio
Everything talks in its home
As the months are zoomed too far in
These pages are pages I’ve read
And the places are places I’ve been
Oh
And today is the same as the rest
But sure it’s shaped nonetheless
So I stand up and drop off my plate
Push out the door to the front gate
An aisle on a bus out of town
I feel my feet moving me down
The bus lifting up off the ground
Then the thoughts come and go for awhile
The parking lot fades into sight
The path to the beach in the streetlight
The door pulls the bus driver’s hand
The curb pushes up to the sand
I step into an alien land
Oh
Where the sand brush and snow dunes descend
And ice water ocean begins
And I think I can see to the end
The winging the light in the wind

Rodeo (переклад)

Це моє перше родео
Я міцно тримаюся за мотузку
Не знаю, куди це піде
Прохід у магазині
Шнурок сірий лотерейний пол
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Клерк — це людина за склом
За його очима минуле
За ним місцеві новини
Ви можете піти лише двома шляхами
Поза межами дому або назад до вашого дому
Тому я уявляю гігантську дорогу
Де всі ходять до сонця, о
Це моє перше родео
Я міцно тримаюся за мотузку
Не знаю, куди це піде
Сподіваючись на сніданок внизу
Там моя мама і мій брат
Тости з корицею на повітрі
Собаки позаду на снігу
Телевізор, радіо годинник
Все говорить у своєму домі
Оскільки місяці занадто збільшено
Ці сторінки – це сторінки, які я прочитав
І ці місця – це місця, де я був
ох
І сьогодні такий самий, як і решта
Але впевнений, що він все одно сформований
Тому я встаю і кидаю свою тарілку
Виштовхніть двері до вхідних воріт
Прохід в автобусі за місто
Я відчуваю, як ноги рухаються вниз
Автобус піднімається від землі
Потім думки приходять і йдуть на деякий час
Стоянка зникає з поля зору
Стежка до пляжу в вуличному ліхтарі
Двері смикають водія автобуса за руку
Бордюр підіймається до піску
Я ступаю на чужину
ох
Там, де спускаються піщані кущі та снігові дюни
І починається океан крижаної води
І я думаю, що бачу до кінця
Окрилене світло на вітрі