Переклад тексту пісні Vintern - Darin

Vintern (оригінал)

Jag var ung och dum
Och jag lekte runt
Och jag prioterade så fel
Jag var allt och mer
Jag var festens kung
Men går inte tillbaks
Nej aldrig mer
Skulle ha sett allt det jag hade
Innan du vände
Skulle varit vi nu om jag kunde
Ta mig tillbaka snälla förklara
Varför är vintern så kall
Varför är mörkret så starkt
Du tog solen från mig
Varför var drömmen så kort
Och varför är natten så lång
Är förlorad utan dig
Utan dig
Är vintern så kall
Och jag håller kvar
I det lova och sa
Kunde prata om inget
Och allt med dig
Jag var för naiv
Jag tog dig för givet
Världen var bättre tillsammans med dig
Skulle ha sett allt det jag hade
Innan du vände
Skulle varit vi nu om jag kunde
Ta mig tillbaka snälla förklara
Varför är vintern så kall
Varför är mörkret så starkt
Du tog solen från mig
Varför var drömmen så kort
Och varför är natten så lång
Är förlorad utan dig
Utan dig
Är vintern så kall
Skulle varit vi
Kunde varit vi
Om jag då hade kämpat
Nu ser jag förbi allting
Som var skit
Sånt jag borde ha lämnat
Varför är vintern så kall
Varför är mörkret så starkt
Du tog solen från mig
Varför var drömmen så kort
Och varför är natten så lång
Är förlorad utan dig
Utan dig, utan dig
Utan dig
Är vintern så kall
Utan dig

Vintern (переклад)

Я був молодим і дурним
І я погрався
І я так неправильно розставив пріоритети
Я був усім і навіть більше
Я був королем партії
Але не повертайся
Ні, більше ніколи
Побачила б усе, що у мене було
До того, як ти повернувся
Були б ми зараз, якби я міг
Поверніть мене, будь ласка, поясніть
Чому зима така холодна
Чому темрява така сильна
Ти забрав у мене сонце
Чому сон був таким коротким
І чому ніч така довга
Втрачено без тебе
Без вас
Невже зима така холодна
І я тримаюся
В обіцянку і сказано
Могли б говорити ні про що
І все з тобою
Я був занадто наївним
Я прийняв тебе як належне
З тобою світ був кращим
Побачила б усе, що у мене було
До того, як ти повернувся
Були б ми зараз, якби я міг
Поверніть мене, будь ласка, поясніть
Чому зима така холодна
Чому темрява така сильна
Ти забрав у мене сонце
Чому сон був таким коротким
І чому ніч така довга
Втрачено без тебе
Без вас
Невже зима така холодна
Були б ми
Могли бути ми
Якби я тоді воював
Тепер я дивлюся повз все
Що було лайно
Речі, які я повинен був залишити
Чому зима така холодна
Чому темрява така сильна
Ти забрав у мене сонце
Чому сон був таким коротким
І чому ніч така довга
Втрачено без тебе
Без тебе, без тебе
Без вас
Невже зима така холодна
Без вас