Переклад тексту пісні F Your Love - Darin

F Your Love - Darin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні F Your Love , виконавця -Darin
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.01.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

F Your Love (оригінал)F Your Love (переклад)
This is my last goodbye Це моє останнє прощання
The writing’s on the wall Напис на стіні
Wish I could go back in time Хотів би повернутися в минуле
And wipe all your kisses off І зітрі всі свої поцілунки
'Cause you weren’t satisfied Бо ви не були задоволені
And you cheated on my heart І ти зрадив моєму серцю
You wanted a valentine Ви хотіли валентинку
Oh baby, this is yours О, дитино, це твоє
Here it goes Ось і все
So now I think it’s 'bout that time Тож тепер я думаю, що настав той час
I couldn’t see them coming down my eyes Я не бачив, як вони спускаються в мої очі
And so I had to make you cry І тому мені довелося змусити тебе плакати
Here it goes Ось і все
Baby, it happens to everyone Дитинко, це буває з кожним
And this is the hardest part І це найважча частина
I told you I’d never break your heart Я сказала тобі, що ніколи не розбиваю твоє серце
But you would’ve never thought Але ви б ніколи не подумали
I’d become your enemy Я став би твоїм ворогом
And we would break up І ми б розлучилися
I know it’s easier said than done Я знаю, що це легше сказати, ніж зробити
But I’m saying F your love Але я кажу F твоє кохання
F your love F твоє кохання
I’m saying F your love Я кажу: F ваша любов
F your love F твоє кохання
You wanted to run and hide Ви хотіли втекти й сховатися
And hang up on my calls І покінчити мої дзвінки
So I had to improvise Тож мені довелося імпровізувати
And put this in a song І вставте це в пісню
No need to apologise Не потрібно вибачатися
Because you did me wrong Тому що ти зробив мене неправильно
Baby, I’m sure you’ll be just fine Дитина, я впевнений, що з тобою все буде добре
After I show you who’s the boss Після того, як я покажу вам, хто головний
Here it goes Ось і все
So now I think it’s 'bout that time Тож тепер я думаю, що настав той час
I couldn’t see them coming down my eyes Я не бачив, як вони спускаються в мої очі
And so I had to make you cry І тому мені довелося змусити тебе плакати
Here it goes Ось і все
Baby, it happens to everyone Дитинко, це буває з кожним
And this is the hardest part І це найважча частина
I told you I’d never break your heart Я сказала тобі, що ніколи не розбиваю твоє серце
But you would’ve never thought Але ви б ніколи не подумали
I’d become your enemy Я став би твоїм ворогом
And we would break up І ми б розлучилися
I know it’s easier said than done Я знаю, що це легше сказати, ніж зробити
But I’m saying F your love Але я кажу F твоє кохання
F your love F твоє кохання
I’m saying F your love Я кажу: F ваша любов
F your love F твоє кохання
So now I think it’s 'bout that time Тож тепер я думаю, що настав той час
I couldn’t see them coming down my eyes Я не бачив, як вони спускаються в мої очі
And so I had to make you cry І тому мені довелося змусити тебе плакати
And so I had to make you cry І тому мені довелося змусити тебе плакати
And so I had to make you cry, here it goes І тому я му довелося змусити вас плакати, ось воно
Baby, it happens to everyone Дитинко, це буває з кожним
And this is the hardest part І це найважча частина
I told you I’d never break your heart Я сказала тобі, що ніколи не розбиваю твоє серце
But you would’ve never thought Але ви б ніколи не подумали
I’d become your enemy Я став би твоїм ворогом
And we would break up І ми б розлучилися
I know it’s easier said than done Я знаю, що це легше сказати, ніж зробити
But I’m saying F your love Але я кажу F твоє кохання
F your love F твоє кохання
I’m saying F your love Я кажу: F ваша любов
F your loveF твоє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: