Переклад тексту пісні Rädda mig - Darin

Rädda mig (оригінал)

Kan något rädda
Kan något rädda mig
Jag har gått vilse kan inte hitta hem
Det känns så ensamt
Det är så mörkt här utan dig
Tittar på tiden nu men den betyder ingenting
Dagarna går men jag står kvar där du lämna' mig
Kan nåt rädda mig
Faller tillbaka varje gång som jag vill resa mig
Och bryta mig loss från hörnet som jag alltid fastnar i
Kan nåt rädda mig
Kan någon väcka
Kan någon väcka mig
Vill börja känna, vill börja andas igen
Tittar på tiden nu men den betyder ingenting
Dagarna går men jag står kvar där du lämna' mig
Kan nåt rädda mig
Faller tillbaka varje gång som jag vill resa mig
Och bryta mig loss från hörnet som jag alltid fastnar i
Kan nåt rädda mig
De sa du klarar dig
Det borde kännas bättre snart
Det har gått månader
Det borde vara uppenbart
Jag vissnar utan dig
Tittar på tiden nu men den betyder ingenting
Dagarna går men jag står kvar där du lämna' mig
Kan nåt rädda mig
Faller tillbaka varje gång som jag vill resa mig
Och bryta mig loss från hörnet som jag alltid fastnar i
Kan nåt rädda mig
Kan nåt rädda mig

Rädda mig (переклад)

Може щось врятувати
Чи може щось мене врятувати
Я заблукав, не можу знайти дім
Це так самотньо
Без тебе тут так темно
Дивлячись на час зараз, але це нічого не означає
Дні минають, але я залишаюся там, де ти мене залишаєш
Чи може щось мене врятувати
Падати назад щоразу, коли я хочу встати
І вирватися з кута, в якому я завжди застрягаю
Чи може щось мене врятувати
Чи може хтось прокинутися
Хтось може мене розбудити
Хочеш почувати, хочеш знову дихати
Дивлячись на час зараз, але це нічого не означає
Дні минають, але я залишаюся там, де ти мене залишаєш
Чи може щось мене врятувати
Падати назад щоразу, коли я хочу встати
І вирватися з кута, в якому я завжди застрягаю
Чи може щось мене врятувати
Вони сказали, що ти в порядку
Незабаром має відчуватися краще
Минули місяці
Це має бути очевидним
В'яну без тебе
Дивлячись на час зараз, але це нічого не означає
Дні минають, але я залишаюся там, де ти мене залишаєш
Чи може щось мене врятувати
Падати назад щоразу, коли я хочу встати
І вирватися з кута, в якому я завжди застрягаю
Чи може щось мене врятувати
Чи може щось мене врятувати