Переклад тексту пісні Lagom - Darin

Lagom - Darin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lagom , виконавця -Darin
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Lagom (оригінал)Lagom (переклад)
Ett ögonblick där allt jag är fri Мить, коли все, що я є, є вільним
Nu väljer jag min egen framtid Тепер я сама обираю своє майбутнє
Och flyger från en stilla ödeskog І летить із тихого пустельного лісу
Har inget framför mig på nära håll Не мати нічого переді мною зблизька
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig har det känt som om jag aldrig levt förut Ніколи не здавалося, що я ніколи раніше не жив
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig visste jag att början är en krossad mur Я ніколи не знав, що початок – зламана стіна
Å det finns ingen längtan Ой, туги немає
Och saker skrivs i stil І все написано в стилі
Jag ser bara framåt Я просто дивлюся вперед
För vem bryr sig om nått mer Для кого піклується досягнутий більше
Och jag vill leva livet så länge det känns som І я хочу жити так довго, як хочеться
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagom Метелики в животі хочу все, крім як треба
Ser solen skapa mig en segelstad Побачивши сонце, я створюю місто-парусник
Den korta stunden gör mig knäsvag Коротка мить робить мене слабким у колінах
Strålar som tänder upp en fristad Промені, що освітлюють святилище
Nu är jag här och tänker stanna kvar Тепер я тут і маю намір залишитися
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig har det kännt som om jag aldrig levt förut Ніколи не здавалося, що я ніколи раніше не жив
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig visste jag att början är en krossad mur Я ніколи не знав, що початок – зламана стіна
Och det finns inget längtan І туги немає
Och saker skrivs i stil І все написано в стилі
Jag ser bara framåt för vem bryr sig om nått mer Я просто з нетерпінням чекаю, кого хвилює щось більше
Och jag vill leva livet så länge det känns som І я хочу жити так довго, як хочеться
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagom Метелики в животі хочу все, крім як треба
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig har det kännt som om jag aldrig levt förut Ніколи не здавалося, що я ніколи раніше не жив
Finns inget slut Немає кінця
Nej finns inget slut Ні, кінця немає
Aldrig visste jag att början är en krossad mur Я ніколи не знав, що початок – зламана стіна
Och det finns ingen längtan І туги немає
Och saker skrivs i stil І все написано в стилі
Jag ser bara framåt för vem bryr sig om nått mer Я просто з нетерпінням чекаю, кого хвилює щось більше
Och jag vill leva livet så länge det känns som І я хочу жити так довго, як хочеться
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagomМетелики в животі хочу все, крім як треба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: