| Það er kalt í desember og snjórinn er svo rómó
| У грудні холодно, а сніг такий прохолодний
|
| Undir teppinu er pláss fyrir tvo
| Під килимком є місце для двох
|
| Við sitjum saman og horfum á Home Alone
| Ми сидимо разом і дивимося «Один вдома».
|
| Í hundraðasta skipti
| В сотий раз
|
| Vá hvað það er jólalegt hvert sem ég horfi
| Вау, яке це Різдво, куди я не гляну
|
| Og þetta kakó drekkur sig ekki sjálft
| І це какао не п'ється сам
|
| Kertaljósin eru svo notaleg
| Світло свічок таке затишне
|
| En þetta er mér svo lítils virði
| Але для мене це мало цінності
|
| Miðað við, ef þú yrðir
| Припустимо, якщо хочете
|
| Alltaf þar sem ég er því
| Завжди там, де я
|
| Allir dagar eru jólin með þér
| Кожен день Різдво з тобою
|
| Ég bara skil ekki hvað jólastress er
| Я просто не розумію, що таке різдвяний стрес
|
| Það ekkert sem við eigum eftir ógert
| Нам нема чого робити
|
| Ég þarf ekk’að skreyta eða pakka inn
| Мені не потрібно прикрашати чи загортати
|
| Mér finnst það ekki tilgangurinn
| Я не думаю, що справа в цьому
|
| En þetta er mér svo lítils virði
| Але для мене це мало цінності
|
| Miðað við, ef þú yrðir
| Припустимо, якщо хочете
|
| Alltaf þar sem ég er því
| Завжди там, де я
|
| Allir dagar eru jólin með þér
| Кожен день Різдво з тобою
|
| Allir dagar eru jólin með þér | Кожен день Різдво з тобою |