Переклад тексту пісні Allir Dagar Eru Jólin Með Þér - Daði Freyr

Allir Dagar Eru Jólin Með Þér - Daði Freyr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allir Dagar Eru Jólin Með Þér , виконавця -Daði Freyr
Дата випуску:30.11.2018
Мова пісні:Ісландська
Allir Dagar Eru Jólin Með Þér (оригінал)Allir Dagar Eru Jólin Með Þér (переклад)
Það er kalt í desember og snjórinn er svo rómó У грудні холодно, а сніг такий прохолодний
Undir teppinu er pláss fyrir tvo Під килимком є ​​місце для двох
Við sitjum saman og horfum á Home Alone Ми сидимо разом і дивимося «Один вдома».
Í hundraðasta skipti В сотий раз
Vá hvað það er jólalegt hvert sem ég horfi Вау, яке це Різдво, куди я не гляну
Og þetta kakó drekkur sig ekki sjálft І це какао не п'ється сам
Kertaljósin eru svo notaleg Світло свічок таке затишне
En þetta er mér svo lítils virði Але для мене це мало цінності
Miðað við, ef þú yrðir Припустимо, якщо хочете
Alltaf þar sem ég er því Завжди там, де я
Allir dagar eru jólin með þér Кожен день Різдво з тобою
Ég bara skil ekki hvað jólastress er Я просто не розумію, що таке різдвяний стрес
Það ekkert sem við eigum eftir ógert Нам нема чого робити
Ég þarf ekk’að skreyta eða pakka inn Мені не потрібно прикрашати чи загортати
Mér finnst það ekki tilgangurinn Я не думаю, що справа в цьому
En þetta er mér svo lítils virði Але для мене це мало цінності
Miðað við, ef þú yrðir Припустимо, якщо хочете
Alltaf þar sem ég er því Завжди там, де я
Allir dagar eru jólin með þér Кожен день Різдво з тобою
Allir dagar eru jólin með þérКожен день Різдво з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: