Переклад тексту пісні It's Time to Move On - Dannii Minogue

It's Time to Move On - Dannii Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Time to Move On, виконавця - Dannii Minogue.
Дата випуску: 19.10.1993
Мова пісні: Англійська

It's Time to Move On

(оригінал)
There was a time you made me smile
Made me feel so good inside
I never thought you were doing wrong
In my heart you were the only one
But as time passed us by
You seem to change right before my eyes
Red lipstick found on your clothes
Just another reason to let you know that
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
Don’t waste your sweet talk
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
There is no reason I should stay with you
There is no reason, there is no reason
There was a time when it was one-on-one
And our love life was so much fun
Just a touch from your loving hand
Would turn me on and my heart would start to dance
Just a little bit of loving that we shared
Just a little bit of your heart and romance
Just a little bit will never be enough
'Cause I need a man that can give me everlasting love
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
Don’t waste your sweet talk
Don’t waste your sweet talk
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
There is no reason I should stay with you
I know in time
A true man, if I could find him
I had a love
It’s gonna last for the rest of my life
Time, time, time, time
There is no reason, 'cause I need a
There is no reason, 'cause I need a man
There is no reason, 'cause I need a
'Cause I need a man that can give me everlasting love
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
Don’t waste your sweet talk
Don’t waste your sweet talk
It’s time to move on
I have to leave and there’s no better way
It’s time to move on
There is no reason I should stay with you
Just a little bit of your love
Just a little bit of your heart
Just a little bit of romance
Don’t waste your sweet talk
Don’t waste your sweet talk
Just a little bit
Don’t waste your sweet talk
Just a little bit
Just a little bit
Don’t waste your sweet talk
Just a little bit
Don’t waste your sweet talk
Just a little bit
Don’t waste your sweet talk
Just a little bit
Just a little bit
Don’t waste your sweet talk
(переклад)
Був час ти змушував мене усміхатися
Мені стало так добре всередині
Я ніколи не думав, що ти робиш не так
У моєму серці ти був єдиний
Але час минав мимо
Здається, ти змінюєшся прямо на моїх очах
На вашому одязі виявлено червону помаду
Ще одна причина повідомити вам це
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Не витрачайте свої солодкі розмови
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Немає причини, щоб я залишався з вами
Немає причини, немає причини
Був час, коли це було один на один
І наше любовне життя було таким веселим
Лише дотик твоєї люблячої руки
Мене б запалило і моє серце почне танцювати
Лише трошки любові, яку ми поділили
Лише трошки твого серця та романтики
Трохи ніколи не буде достатньо
Тому що мені потрібний чоловік, який може подарувати мені вічне кохання
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Не витрачайте свої солодкі розмови
Не витрачайте свої солодкі розмови
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Немає причини, щоб я залишався з вами
Я знаю вчасно
Справжній чоловік, якби я міг його знайти
У мене була любов
Це триватиме до кінця мого життя
Час, час, час, час
Немає причини, тому що мені потрібен
Немає причини, бо мені потрібен чоловік
Немає причини, тому що мені потрібен
Тому що мені потрібний чоловік, який може подарувати мені вічне кохання
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Не витрачайте свої солодкі розмови
Не витрачайте свої солодкі розмови
Настав час рути далі
Я мушу піти, а кращого шляху немає
Настав час рути далі
Немає причини, щоб я залишався з вами
Лише трошки твоєї любові
Лише трошки твого серця
Лише трошки романтики
Не витрачайте свої солодкі розмови
Не витрачайте свої солодкі розмови
Лише трохи
Не витрачайте свої солодкі розмови
Лише трохи
Лише трохи
Не витрачайте свої солодкі розмови
Лише трохи
Не витрачайте свої солодкі розмови
Лише трохи
Не витрачайте свої солодкі розмови
Лише трохи
Лише трохи
Не витрачайте свої солодкі розмови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Won't Forget About Me ft. Flower Power 2010
Who Do You Love Now 2002
I Begin to Wonder 2002
All I Wanna Do 1997
Put the Needle on It 2002
Don't Wanna Lose This Feeling 2002
Blame It on the Music 2007
Sorrento Moon ft. Tina Arena 2017
Movin' Up 1997
Everlasting Night 1999
Summer of Love ft. Dannii Minogue 2015
Who Do You Love Now? ft. Dannii Minogue 2002
For the Record 2002
Holding On ft. Jason Heerah 2017
Come and Get It 2002
Hide and Seek 2002
Nervous 2002
Push 2002
Disremembrance 1997
Goodbye Song 2002

Тексти пісень виконавця: Dannii Minogue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unconditional 2019
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013