Переклад тексту пісні I Dream - Dannii Minogue

I Dream - Dannii Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Dream, виконавця - Dannii Minogue.
Дата випуску: 19.10.1993
Мова пісні: Англійська

I Dream

(оригінал)
I wish I could tell you my secrets, my dreams
Oh whoa
Never thought of me as sentimental
Never thought of you as just a friend
But now that we are something more than distant
I got a need for you that never ends
No matter how hard I try I just can’t deny it So I dream (dream) dream (dream) boy I dream about you
Yes I dream (dream) just to make it through the night
I dream (dream) dream (dream) it’s so lonely here without you baby
Please, only you can make it right
I dream, I dream, boy I dream about you
About you, about you
Holding on to feelings so strong is a danger
When will the time be right to just give it a try
I want to tell you all my secrets
But I keep them locked inside
Here alone I’m just waiting for a sign
So it’s just another night and I’m here without you
So I dream (dream) dream (dream) boy I dream about you
Yes I dream (dream) just to make it through the night
I dream (dream) dream (dream) it’s so lonely here without you baby
Please, only you can make it right
Try, I try, try, I’m here without you
Try, try, still I dream, still I dream about you oh Ooh oh, I dream when I’m not with you oh Yes I dream (dream) dream (dream) boy I dream about you
Yes I dream (dream) just to make it through the night
I dream (dream) dream (dream) it’s so lonely here without you baby
Please, only you can make it right
(Dreamed that I fell in love)
I dream
(Dreamed that I fell in love) Oh fell in love
(Dreamed that I fell in love) (that I fell in love)
(Dreamed that I fell in love)
Fell in love
(Dreamed that I fell in love)
Oh
(Dreamed that I fell in love) (that I fell in love)
(Dreamed that I fell in love)
REPEAT TO FADE
(переклад)
Я б хотів розповісти тобі свої секрети, мої мрії
Ого
Ніколи не вважав мене сентиментальним
Ніколи не вважав вас простим другом
Але тепер, коли ми щось більш ніж далекі
Я маю потребу в тобі, яка ніколи не закінчується
Як би я не старався, я просто не можу цього заперечити. Тож я мрію (мрію) мрію (мрію) хлопчик, я мрію про тебе
Так, я мрію (мрію), щоб протягнути ніч
Я мрію (мрію) мрію (мрію) тут так самотно без тебе, дитино
Будь ласка, тільки ви можете зробити це правильно
Я мрію, мрію, хлопче, мрію про тебе
Про тебе, про тебе
Тримання за таких сильних почуттів — небезпека
Коли настане час, щоб просто спробувати
Я хочу розповісти вам усі свої секрети
Але я тримаю їх замкненими всередині
Тут один я просто чекаю знака
Тож це ще одна ніч, і я тут без тебе
Тож я мрію (мрію) мрію (мрію), хлопчик, я мрію про тебе
Так, я мрію (мрію), щоб протягнути ніч
Я мрію (мрію) мрію (мрію) тут так самотно без тебе, дитино
Будь ласка, тільки ви можете зробити це правильно
Спробуй, я намагаюся, пробую, я тут без тебе
Спробуй, спробуй, все-таки я мрію, все ще мрію про тебе, о о, о, я мрію, коли мене немає з тобою, о так, я мрію (мрію) мрію (мрію) хлопчик, я мрію про тебе
Так, я мрію (мрію), щоб протягнути ніч
Я мрію (мрію) мрію (мрію) тут так самотно без тебе, дитино
Будь ласка, тільки ви можете зробити це правильно
(Наснилося, що я закохався)
Я мрію
(Наснилося, що я закохався) О закохався
(Наснилося, що я закохався) (що я закохався)
(Наснилося, що я закохався)
Закохався
(Наснилося, що я закохався)
о
(Наснилося, що я закохався) (що я закохався)
(Наснилося, що я закохався)
ПОВТОРІТЬ ДЛЯ ЗБЯГАННЯ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Won't Forget About Me ft. Flower Power 2010
Who Do You Love Now 2002
I Begin to Wonder 2002
All I Wanna Do 1997
Put the Needle on It 2002
Don't Wanna Lose This Feeling 2002
Blame It on the Music 2007
Sorrento Moon ft. Tina Arena 2017
Movin' Up 1997
Everlasting Night 1999
Summer of Love ft. Dannii Minogue 2015
Who Do You Love Now? ft. Dannii Minogue 2002
For the Record 2002
Holding On ft. Jason Heerah 2017
Come and Get It 2002
Hide and Seek 2002
Nervous 2002
Push 2002
Disremembrance 1997
Goodbye Song 2002

Тексти пісень виконавця: Dannii Minogue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018
I Can’t Give You Anything But Love 2014