Переклад тексту пісні Stay - Daniela Andrade

Stay - Daniela Andrade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay, виконавця - Daniela Andrade. Пісня з альбому Covers, Vol. 1, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 03.04.2013
Лейбл звукозапису: Crooked Lid
Мова пісні: Англійська

Stay

(оригінал)
All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
I threw my hands in the air I said show me something
He said, if you dare come a little closer
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
It's not much of a life you're living
It's not just something you take, it's given
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Ohhh the reason I hold on
Ohhh cause I need this hole gone
Funny you're the broken one
But I'm the only one who needed saving
Cause when you never see the lights
It's hard to know which one of us is caving
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay, stay
I want you to stay, ohhh
(переклад)
Весь час була лихоманка
У холодному поту гаряча голова віруючого
Я підняв руки в повітря і сказав, покажи мені щось
Він сказав, якщо ти посмієш підійти трохи ближче
Кругом і навколо, навколо і навколо ми ходимо
Ооо, зараз скажи мені, зараз скажи мені, скажи мені, тепер ти знаєш
Не зовсім впевнений як до цього ставитись
Щось у вашому русі
Це змушує мене відчувати, що я не можу жити без тебе
Це займає мене весь шлях
я хочу щоб ти залишився
Це не так багато життя, яке ви живете
Це не просто те, що ви берете, це дається
Кругом і навколо, навколо і навколо ми ходимо
Ооо, зараз скажи мені, зараз скажи мені, скажи мені, тепер ти знаєш
Не зовсім впевнений як до цього ставитись
Щось у вашому русі
Це змушує мене відчувати, що я не можу жити без тебе
Це займає мене весь шлях
я хочу щоб ти залишився
Ох, чому я тримаюся
Ох, бо мені потрібно, щоб ця діра зникла
Смішно, що ти зламаний
Але я єдиний, кого потрібно рятувати
Бо коли ти ніколи не бачиш вогнів
Важко знати, хто з нас займається спелеологією
Не зовсім впевнений як до цього ставитись
Щось у вашому русі
Це змушує мене відчувати, що я не можу жити без тебе
Це займає мене весь шлях
Я хочу, щоб ти залишився, залишився
Я хочу, щоб ти залишився, оооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puddles 2020
Ayayai 2019
Heartbeats ft. Dabin 2014
Big Jet Plane 2013
Creep 2013
Genesis 2018
Gallo Pinto 2019
Shore 2016
Tamale 2019
Wet Dreams 2019
Fin 2019
I Will Follow You into the Dark 2013
Daylight ft. Lontalius, Olli, Ryan Hemsworth 2018
Lost in Translation 2019
Nothing Much Has Changed, I Don't Feel The Same 2020
Falling in Love at a Coffee Shop 2013
Polly Pocket 2019
The A Team 2013
Deseo 2020
Digital Age 2016

Тексти пісень виконавця: Daniela Andrade