Переклад тексту пісні Sound - Daniela Andrade

Sound - Daniela Andrade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sound, виконавця - Daniela Andrade. Пісня з альбому Shore, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.07.2016
Лейбл звукозапису: Crooked Lid
Мова пісні: Англійська

Sound

(оригінал)
Sounds in my head, where they go now
Words in my bed, they don’t quiet down
I know it’s nothing to worry myself about
But I haven’t slept, I haven’t slept
Except for the beat when it goes and my eyes find a close
Steady the pound, move to the sound
Cause the music, it knows what your heart won’t let go of
Steady the pound, move to the sound of love
The sound of love, the sound of love
The sound, the sound
Courage it took, but I’m here now
Wiping the dirt, sweat the fever out
I know it’s nothing to worry myself about
Hands on my chest, doing my best
So feel it, the beat when it goes and your eyes find a close
Steady the pound, move to the sound
Cause the music, it knows what your heart won’t let go of
Steady the pound, move to the sound of love
The sound of love, the sound of love
The sound, the sound
So feel it, the beat when it goes and your eyes find a close
Steady the pound, move to the sound
Cause the music, it knows what your heart won’t let go of
Steady the pound, move to the sound of love
The sound of love, the sound of love
The sound, the sound
So feel it, the beat when it goes and your eyes find a close
Steady the pound, move to the sound
Cause the music, it knows what your heart won’t let go of
Steady the pound, move to the sound of love
The sound of love, the sound of love
The sound, the sound
(переклад)
Звучить у моїй голові, куди вони зараз йдуть
Слова в моєму ліжку, вони не заспокоюються
Я знаю, що мені нема про що хвилюватися
Але я не спав, я не спав
За винятком удару, коли він завершується, і мої очі закриваються
Успокойте фунт, перейдіть до звуку
Тому що музика знає, що ваше серце не відпускає 
Успокойте фунт, перейдіть до звуку любові
Звук любові, звук любові
Звук, звук
На це знадобилася сміливість, але я зараз тут
Витираючи бруд, позбавте від лихоманки
Я знаю, що мені нема про що хвилюватися
Руки на грудях, роблю все можливе
Тож відчуйте це, такт, коли він завершується, і ваші очі закриваються
Успокойте фунт, перейдіть до звуку
Тому що музика знає, що ваше серце не відпускає 
Успокойте фунт, перейдіть до звуку любові
Звук любові, звук любові
Звук, звук
Тож відчуйте це, такт, коли він завершується, і ваші очі закриваються
Успокойте фунт, перейдіть до звуку
Тому що музика знає, що ваше серце не відпускає 
Успокойте фунт, перейдіть до звуку любові
Звук любові, звук любові
Звук, звук
Тож відчуйте це, такт, коли він завершується, і ваші очі закриваються
Успокойте фунт, перейдіть до звуку
Тому що музика знає, що ваше серце не відпускає 
Успокойте фунт, перейдіть до звуку любові
Звук любові, звук любові
Звук, звук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puddles 2020
Ayayai 2019
Heartbeats ft. Dabin 2014
Big Jet Plane 2013
Creep 2013
Genesis 2018
Gallo Pinto 2019
Shore 2016
Tamale 2019
Wet Dreams 2019
Fin 2019
I Will Follow You into the Dark 2013
Stay 2013
Daylight ft. Lontalius, Olli, Ryan Hemsworth 2018
Lost in Translation 2019
Nothing Much Has Changed, I Don't Feel The Same 2020
Falling in Love at a Coffee Shop 2013
Polly Pocket 2019
The A Team 2013
Deseo 2020

Тексти пісень виконавця: Daniela Andrade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014