Переклад тексту пісні Porta do mundo - Daniel

Porta do mundo - Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porta do mundo , виконавця -Daniel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Porta do mundo (оригінал)Porta do mundo (переклад)
O som da viola bateu no peito e doeu meu irmão Звук альта вдарив у груди, і моєму братові було боляче
Assim eu me fiz cantador sem nenhum professor aprendi a Так я стала співачкою без учителя, я навчилася
Lição Урок
São coisas divinas do mundo que vem num segundo a sorte Це божественні речі в світі, які з’являються вдруге
Mudar Змінити
Trazendo pra dentro da gente as coisas que a mente vai longe Несучи в людей те, до чого розум заходить далеко
Buscar Пошук
O som da viola bateu no peito e doeu meu irmão Звук альта вдарив у груди, і моєму братові було боляче
Assim eu me fiz cantador sem nenhum professor aprendi a Так я стала співачкою без учителя, я навчилася
Lição Урок
São coisas divinas do mundo que vem num segundo a sorte Це божественні речі в світі, які з’являються вдруге
Mudar Змінити
Trazendo pra dentro da gente as coisas que a mente vai longe Несучи в людей те, до чого розум заходить далеко
Buscar Пошук
Em verso se fala e canta o mal se espanta e a gente é feliz У віршах говорить і співає зло дивується, а ми щасливі
No mundo das rimas e trovas eu sempre dei provas das coisas que fiz У світі рим і трів я завжди доводив те, що робив
Por muitos lugares passei mas nunca pisei em falso no chão Я пройшов багато місць, але ніколи не ступив на фальшиву підлогу
Cantando interpreto a poesia levando a alegria onde há solidão Співаючи, я інтерпретую поезію, беру радість там, де є самотність
Em verso se fala e canta o mal se espanta e a gente é feliz У віршах говорить і співає зло дивується, а ми щасливі
No mundo das rimas e trovas eu sempre dei provas das coisas que fiz У світі рим і трів я завжди доводив те, що робив
Por muitos lugares passei mas nunca pisei em falso no chão Я пройшов багато місць, але ніколи не ступив на фальшиву підлогу
Cantando interpreto a poesia levando a alegria onde há solidão Співаючи, я інтерпретую поезію, беру радість там, де є самотність
O destino é o meu calendário o meu dicionario é a inspiração Мій пункт призначення – мій календар, мій словник – моє натхнення
A porta do mundo é aberta minha alma desperta buscando a Двері світу відчинені, моя душа прокидається, шукаючи
Canção Пісня
Com minha viola no peito meus versos são feitos pro mundo З моїм альтом на грудях мої вірші створені для світу
Cantar Заспівай
É a luta de um velho talento menino por dentro sem nunca Це боротьба старого талановитого хлопця всередині без будь-якого часу
Cansar шина
O destino é o meu calendário o meu dicionario é a inspiração Мій пункт призначення – мій календар, мій словник – моє натхнення
A porta do mundo é aberta minha alma desperta buscando a Двері світу відчинені, моя душа прокидається, шукаючи
Canção Пісня
Com minha viola no peito meus versos são feitos pro mundo З моїм альтом на грудях мої вірші створені для світу
Cantar Заспівай
É a luta de um velho talento menino por dentro sem nunca Це боротьба старого талановитого хлопця всередині без будь-якого часу
Cansarшина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: