Переклад тексту пісні Hablando Claro - Daniel

Hablando Claro - Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hablando Claro, виконавця - Daniel
Дата випуску: 02.08.1998
Мова пісні: Іспанська

Hablando Claro

(оригінал)
Un amigo me avisó
La tristeza pasará
Y cualquier cariño nuevo
Pone todo en su lugar
Que podré vivir sin ti
Y al final ni recordar
La distancia es ideal para olvidar
Me dijerom que es mejor
Agüantar la soledad
Porque pasa como pasa
Una breve tempestad
Que este llanto parará
Que me voy a acostumbrar
Y al final allí la gloria y aquí la paz
Pero hablando claro
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
Y en mi proprio caso
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo
Olvidar
(переклад)
друг сказав мені
Печаль пройде
І будь-яка нова прихильність
Розставте все на свої місця
що я можу жити без тебе
А зрештою навіть не пам'ятаю
Відстань ідеальна, щоб забути
Мені сказали, що так краще
терпіти самотність
бо буває як буває
короткочасна гроза
Щоб цей плач припинився
Я збираюся звикнути до цього
І врешті-решт там слава, а тут мир
але говорити чітко
Мені незрозуміло
Не знаю, чому наш роман був фатальним
І в моєму власному випадку
набагато більше невдач
Тому що я все ще люблю тебе і не можу
Забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eu quero ter felicidade 2016
Doendo de saudade 2016
Me guardo prá você 2016
E quando você me deixou 2016
Saudade faz doer 2016
Uma noite 2016
Não empurra não 2016
Pra falar a verdade 2016
Daqui não saio não (Cipó imbira) 2016
Quem ama é que faz 2016
Peão apaixonado 2016
A paixão acaba sempre assim 2016
Paixão caipira / Música incidental: Recordação 2016
Bota pra moer ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2002
O menino da porteira 2009
O mais importante é o verdadeiro amor (Tanta voglia di lei) 2002
Palavras 2002
Um coração em um milhão 2002
Um homem apaixonado 2002
Um milhão de fantasias 2002