Переклад тексту пісні Mi Estrella Perdida - Daniel

Mi Estrella Perdida - Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Estrella Perdida, виконавця - Daniel
Дата випуску: 02.08.1998
Мова пісні: Іспанська

Mi Estrella Perdida

(оригінал)
Te pediré
Un gran favor
Vas a fingir
Que soy tu amor
Tú miénteme
Dime que sí
Por una vez
Seré feliz
Mientras que yo finjo que me creo tu
Declaración
Dile una mentira a mi corazón
Dime que me quieres solamente a mí
Dime que yo soy el sueño lindo que tu
Amor soño
Esa maravilha que te sucedió
Basta tu sonrisa para ser feliz
Solo un beso nada más
Y no te molesto más
Y me voy detrás de mi estrella perdida
Solo un sueño nada más
Y después te dejo en paz
Solo así podré olvidar toda una vida
Mi estrella perdida
(переклад)
Я вас запитаю
велика послуга
ти будеш прикидатися
що я твоя любов
ти збрехав мені
Скажи мені так
На цей раз
я буду щасливий
Поки я вдаю, що вірю тобі
Декларація
скажи неправду моєму серцю
Скажи мені, що ти хочеш тільки мене
Скажи мені, що я така прекрасна мрія, як і ти
любовна мрія
Те диво, що сталося з тобою
Вашої посмішки достатньо, щоб бути щасливим
просто поцілунок і нічого більше
І більше не засмучуйся
І я йду за своєю втраченою зіркою
просто мрія, нічого більше
А потім я залишаю вас у спокої
Тільки тоді я зможу забути все життя
моя втрачена зірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eu quero ter felicidade 2016
Doendo de saudade 2016
Me guardo prá você 2016
E quando você me deixou 2016
Saudade faz doer 2016
Uma noite 2016
Não empurra não 2016
Pra falar a verdade 2016
Daqui não saio não (Cipó imbira) 2016
Quem ama é que faz 2016
Peão apaixonado 2016
A paixão acaba sempre assim 2016
Paixão caipira / Música incidental: Recordação 2016
Bota pra moer ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2002
O menino da porteira 2009
O mais importante é o verdadeiro amor (Tanta voglia di lei) 2002
Palavras 2002
Um coração em um milhão 2002
Um homem apaixonado 2002
Um milhão de fantasias 2002