Переклад тексту пісні Before I'm over You - Daniel O'Donnell

Before I'm over You (оригінал)

I just can’t get it through my head you love another now instead
Can’t make myself believe we’re really through
I’m walking up and down the hall talking to a silent wall
I’ll lose my mind before I’m over you
I think I’ve almost lost my mind I think about you all the time
I’m going crazy yes I know and I don’t have far to go
The way you treat me is a shame but I’ll keep loving you the same
I’ll lose my mind before I’m over you
I keep your letters I should burn I keep the ring that you returned
But there’s a million foolish things I do
It makes me cry but you would laugh to know I kiss your photograph
I’ll lose my mind before I’m over you
Well I think I’ve almost lost my mind…

Before I'm over You (переклад)

Я просто не можу продумати це через свою голову, ти тепер любиш іншого
Не можу змусити себе повірити, що ми справді закінчилися
Я ходжу по коридору, розмовляючи з мовчазною стіною
Я втрачу розум, перш ніж подолати тебе
Мені здається, я майже зійшов з розуму, я весь час думаю про тебе
Я сходжу з розуму, так, я знаю, і мені не треба далеко йти
Те, як ти ставишся до мене, це ганьба, але я продовжуватиму любити тебе так само
Я втрачу розум, перш ніж подолати тебе
Я зберігаю твої листи, які я повинен спалити, я зберігаю каблучку, яку ти повернув
Але я роблю мільйони дурниць
Це змушує мене плакати, але ти б сміявся, якби дізнався, що я цілую твою фотографію
Я втрачу розум, перш ніж подолати тебе
Ну, я думаю, що я ледь не з’їхав з розуму…