Переклад тексту пісні Новый год - Daniel

Новый год (оригінал)

Открывает двери смело
И заходит в дом
Тот, кто шёл к нам целый год
Чтобы нам сказать
Как прекрасен этот час
Час, когда мы вместе
И никто не в праве
Нам мешать
Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Пусть наполнит праздник счастьем
Этот Новый Год
Безвозвратно время тает
На часах, как лёд
Бой часов раздастся в полночь
И бокалов звон
Озаряет всю Россию
И мы знаем, он Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Этот Новый Год счастье нам несёт

(переклад)

Відчиняє двері сміливо
І заходить у будинок
Той, хто йшов до нами цілий рік
Щоб нам сказати
Яка прекрасна ця година
Година, коли ми разом
І ніхто не в праві
Нам заважати
Цей Новий Рік щастя нам несе
І все навколо заспіває
За твоїм вікном намалює він Мелодію наших сердець
Нехай наповнить свято щастям
Цей Новий Рік
Безповоротно час тане
На годиннику, як лід
Бій годинника пролунає в півночі
І бокалів дзвін
Осяяє всю Росію
І ми знаємо, він Цей Новий Рік щастя нам несе
І все навколо заспіває
За твоїм вікном намалює він Мелодію наших сердець
Цей Новий Рік щастя нам несе
І все навколо заспіває
За твоїм вікном намалює він Мелодію наших сердець
Цей Новий Рік щастя нам несе