Переклад тексту пісні Prettiest World - Daniel Norgren

Prettiest World - Daniel Norgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prettiest World , виконавця -Daniel Norgren
Пісня з альбому: Outskirt
У жанрі:Блюз
Дата випуску:06.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Superpuma

Виберіть якою мовою перекладати:

Prettiest World (оригінал)Prettiest World (переклад)
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
The prettiest world Найкрасивіший світ
The prettiest world you’ll see Найкрасивіший світ, який ви побачите
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Or the most wanted Або найбільш розшукуваний
But it’s pretty enough for me Але мені цього досить
Well you may think I look sad Ви можете подумати, що я виглядаю сумним
Like a rusty old car Як іржавий старий автомобіль
Broke down by the side off the road Зламався на узбіччі дороги
But I’m just resting my head Але я просто відпочиваю головою
Upon God’s green grass bed На Божій зеленій траві
And I paid my car stood as low І я заплатив моя автомобіль стояла як низько
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
The prettiest world Найкрасивіший світ
The prettiest world you’ll see Найкрасивіший світ, який ви побачите
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Or the most wanted Або найбільш розшукуваний
But it’s pretty enough for me Але мені цього досить
And you may think I look bored І ви можете подумати, що я виглядаю нудьгим
Tired and out Втомлений і позаду
Like a creek, an old tree without fruits Як струмок, старе дерево без плодів
But I dont want to brag Але я не хочу вихвалятися
I got beer in my bag У мене в сумці пиво
And I’m wearing a new pair of boots І я ношу нову пару черевиків
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
The prettiest world Найкрасивіший світ
The prettiest world you’ll see Найкрасивіший світ, який ви побачите
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Or the most wanted Або найбільш розшукуваний
But it’s pretty enough for me Але мені цього досить
And you may say that I’m cursed І ви можете сказати, що я проклятий
Looking like this Виглядає так
Sneaking around in your park Крадучись у вашому парку
If I saw through your walls Якби я бачив крізь твої стіни
God save my soul Боже, збережи мою душу
I bet I would see a bunch of sad hearts Б’юся об заклад, я побачу купу сумних сердець
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Oh prettiest world О, найкрасивіший світ
It’s not the prettiest world you’ll see Це не найкрасивіший світ, який ви побачите
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Or the most wanted Або найбільш розшукуваний
But it’s pretty enough for me Але мені цього досить
I said, it’s not the prettiest world Я казав, що це не найкрасивіший світ
Prettiest world Найкрасивіший світ
Prettiest world you’ll see Найкрасивіший світ, який ви побачите
It’s not the prettiest world Це не найкрасивіший світ
Or the most wanted Або найбільш розшукуваний
But it’s pretty enough for meАле мені цього досить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2011
2019
2017
2017
2017
2017
2017
2013
2013
2013
2019
2013
2019
2019
2019
2017
2019
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Daniel Norgren