Переклад тексту пісні Let Me Go - Daniel Norgren

Let Me Go - Daniel Norgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Go , виконавця -Daniel Norgren
Пісня з альбому: Outskirt
У жанрі:Блюз
Дата випуску:06.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Superpuma

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Me Go (оригінал)Let Me Go (переклад)
Father, let me go Отче, відпусти мене
Father, let me go Отче, відпусти мене
I said Father, let me go Я сказав Батьку, відпусти мене 
On your crowded bus to heaven У вашому переповненому автобусі до небес
And I won’t bother you no more І я більше не буду вас турбувати
On your crowded bus to heaven У вашому переповненому автобусі до небес
And I won’t bother you no more І я більше не буду вас турбувати
Father (yeah), is a busy man Батько (так), зайнятий чоловік
I said ol' father, is a busy man Я казав, що старий батько зайнятий чоловік
I said, I said father, is a busy man (yeah) Я казав, я казав, що батько зайнятий чоловік (так)
One day I’ll sing for him in heaven Одного дня я заспіваю для нього на небесах
And I will join his angel band І я приєднаюся до його групи ангелів
One day I’ll sing for him in heaven Одного дня я заспіваю для нього на небесах
And I will join his angel band І я приєднаюся до його групи ангелів
I said ol' Jesus, was a fine young man Я казав, що старий Ісус був чудовий молодий чоловік
I said, I said ol' Jesus (yeah), was a fine young man Я казав, я казав, що старий Ісус (так), був гарний молодий чоловік
Oh Jesus, was a fine young man О, Ісусе, був гарним молодим чоловіком
Four good bottles a day Чотири хороші пляшки на день
I drink in Jesus name Я п’ю в ім’я Ісуса
Four good bottles a day Чотири хороші пляшки на день
I drink in Jesus name Я п’ю в ім’я Ісуса
I said father, I don’t wanna complain Я сказав, тато, я не хочу скаржитися
I said father, I don’t wanna complain Я сказав, тато, я не хочу скаржитися
Father, I don’t wanna complain Отче, я не хочу скаржитися
But I’m longing for your hands Але я прагну твоїх рук
To tare up this ol' chain Щоб тарувати цей старий ланцюг
How I’m longing for your hands Як я тужу за твоїми руками
To tare up this ol' chain Щоб тарувати цей старий ланцюг
Father, let me go Отче, відпусти мене
I said ol' Father, let me go Я сказав, отче, відпусти мене
I said Father, let me go Я сказав Батьку, відпусти мене 
On that crowded bus to heaven У цьому переповненому автобусі до неба
And I won’t bother you no more І я більше не буду вас турбувати
On that crowded bus to heaven У цьому переповненому автобусі до неба
And I won’t bother you no more І я більше не буду вас турбувати
On That crowded bus to heaven У цьому переповненому автобусі до неба
And I won’t bother you no more І я більше не буду вас турбувати
On that crowded bus to heaven У цьому переповненому автобусі до неба
And I won’t bother you no moreІ я більше не буду вас турбувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: