Переклад тексту пісні Proud as We Are - Daniel Martin Moore

Proud as We Are (оригінал)

Proud as we are
Wonderful though it may be
Would you believe
This was never be
Chase them out
Shovel their footsteps from the way
Turn a blind eye
You do whatever it takes
And when the fields come calling me
And the feeling takes hold
We’ll spend our time on weightless things
And turn the lead in our gold
Turn around and track yourself down
Bring it all to the light
I can still remember
How you colour the empty night
You speak to me
Of the clouds and of the sun
But you never know, you never know
What should be left undone
No you never know, you never know
What should be left undone
No you never know, you don’t know
You never know
You never know, you never know
You never know, you never know

(переклад)

Пишаємося, як ми
Хоча це може бути чудово
Ви б повірили
Цього ніколи не було
Вигнати їх
Збити їх сліди з дороги
Закрийте очі
Ви робите все, що потрібно
І коли мене кличуть поля
І почуття опанує
Ми витрачатимемо час на невагомі речі
І поверніть лідерство в нашому золоті
Поверніться і вистежте себе
Видайте все на світло
Я досі пам’ятаю
Як ти фарбуєш порожню ніч
Ти говориш зі мною
Про хмари та про сонце
Але ніколи не знаєш, ніколи не знаєш
Що потрібно не зробити
Ні, ніколи не знаєш, ніколи не знаєш
Що потрібно не зробити
Ні, ніколи не знаєш, ти не знаєш
Ти ніколи не дізнаєшся
Ніколи не знаєш, ніколи не знаєш
Ніколи не знаєш, ніколи не знаєш