| It's You (оригінал) | It's You (переклад) |
|---|---|
| Are you not that Sycamore’d place | Хіба ти не таке плачевне місце? |
| Where my thoughts journey and cling? | Куди подорожують і чіпляються мої думки? |
| A familiar voice | Знайомий голос |
| In the flutter of silver leaves | У тріпотінні срібного листя |
| And the swell of strings | І набухання струн |
| Is it not you who seeks me out | Чи не ви мене шукаєте |
| Sows goodness and holds me dear | Сіє добро і дорожить мною |
| Who draws me out | Хто мене витягує |
| With pen in hand again | Знову з ручкою в руці |
| With my heart laid there? | З моїм серцем? |
| It’s you | Це ти |
| Oh my darling its you | О, моя люба, це ти |
| Oh my darling | О мій любий |
| It’s you | Це ти |
| A gentle greeting in the morning | Ніжне привітання вранці |
| Let the exodus begin | Нехай почнеться вихід |
| We’ve left this place nigh on a thousand times | Ми залишали це місце майже тисячу разів |
| And we’ll leave it again | І ми залишимо це знову |
| And in the evening that makes you so lovely | І ввечері це робить вас таким гарним |
| We’ll find a place to be | Ми знайдемо місце, де бути |
| In the swirling music | У закрученій музиці |
| A flurry of castanets | Шквал кастаньєт |
| You are there with me | Ти там зі мною |
| And it’s you | І це ти |
| Oh my darling it’s you | О, любий, це ти |
| Oh my darling | О мій любий |
| It’s you | Це ти |
