Переклад тексту пісні Eu Não Te Amo - Daniel

Eu Não Te Amo (оригінал)

Pode a saudade apertar que eu não quero te ver
E se um dia eu chorar, você não vai saber
Não sonho mais com nós dois, juro, não tô mentindo
Já te deixei pra depois, até acordo sorrindo
Quando eu ouço o teu nome
Meu coração me diz: «Cuidado!»
Já não sou o mesmo homem
Aquele bobo apaixonado
E se eu disser «te quero»
Ou te chamar de anjo
Vê se não leva a sério, eu
Tô te enganando
Pode passar um tempo
Quem sabe até um ano
É puro fingimento mu
Eu não te amo
Quando eu ouço o teu nom
Meu coração me diz: «Cuidado!»
Já não sou o mesmo homem
Aquele bobo apaixonado

Eu Não Te Amo (переклад)

Чи може туга стиснути, що я не хочу тебе бачити
І якщо одного разу я заплачу, ти не дізнаєшся
Я вже не мрію про нас двох, клянусь, не брешу
Я вже залишив тебе на потім, навіть прокидаюся з посмішкою
Коли я чую твоє ім'я
Серце мені каже: «Будь обережним!»
Я вже не той чоловік
Той закоханий дурень
І якщо скажу «я хочу тебе»
Або називати вас ангелом
Подивіться, чи не сприймеш це всерйоз, я
я вас обманюю
Ви можете витратити деякий час
Хтозна, до року
Це чиста удавання
я тебе не люблю
Коли я чую твоє ім'я
Серце мені каже: «Будь обережним!»
Я вже не той чоловік
Той закоханий дурень