Переклад тексту пісні The Same Man - Dan Sultan

The Same Man (оригінал)

I love your friends
But they don’t love me
They’ll tell you that they told you so
They all saw it coming
You gotta stage on Mars
She likes the way that I eat
I swept her off her feet
But she wishes I was better
And my friends tell me
Not to be too hard
She always hold her cards
When she fell in love with you
And now you’re at the fest
In a town called Meredith
I’m just waiting on your text
But it’s never coming through
Oh now I’m hangin with my cousins
And I’m textin for your lovin'
I’m alone again
You won’t take my calls
and you won’t back down
But I’m the same man as I’ve always been
Oh now I’m hangin with my cousins
And I’m textin' for your lovin'
I’m alone again
You won’t take my calls
and you won’t back down
But I’m the same man as I’ve ever been
Oooooh now I’m hangin with my cousins
And I’m textin for your lovin'
I’m alone again
You won’t take my calls
and you won’t back down
But I’m the same man as I’ve always been

The Same Man (переклад)

Я люблю твоїх друзів
Але вони мене не люблять
Вони скажуть вам, що вони вам так сказали
Вони всі бачили, як це наближається
Ви повинні виступити на Марсі
Їй подобається, як я їм
Я збив її з ніг
Але вона хоче, щоб я був кращим
І мої друзі розповідають мені
Щоб не було надто важко
Вона завжди тримає свої карти
Коли вона закохалася в тебе
А тепер ви на фестивалі
У містечку під назвою Мередіт
Я просто чекаю на ваш текст
Але це ніколи не проходить
О, тепер я гуляю зі своїми двоюрідними братами
І я пишу для твоєї любові
Я знову один
Ви не відповідатимете на мої дзвінки
і ти не відступишся
Але я такий самий чоловік, яким був завжди
О, тепер я гуляю зі своїми двоюрідними братами
І я пишу повідомлення для твоєї любові
Я знову один
Ви не відповідатимете на мої дзвінки
і ти не відступишся
Але я такий самий чоловік, як і раніше
Ооооо, тепер я зависаю зі своїми кузенами
І я пишу для твоєї любові
Я знову один
Ви не відповідатимете на мої дзвінки
і ти не відступишся
Але я такий самий чоловік, яким був завжди