Переклад тексту пісні It Belongs To Us - Dan Sultan

It Belongs To Us (оригінал)

Under my fingernails, these ancient trails can never be washed
It’s in my hair, it’s in my face
Tell you to cross my chest, even in my Sunday best
I can never forget
It’s in my eyes, in my weary smile
I’m only blood and bones, looking for a home
I wanna be there when your future meets mine
Echoes in the night, you and I both know it’s time
Hey —
I get a little fire baby,
In my heart (in my heart)
Blood is running like a river down this part
What’s behind us is gone, what lies ahead is a song
It belongs (it belongs) it belongs to us
It belongs (it belongs) it belongs to us
My mother said concerned,
I’d wish I never run, from it love
It’s in her voice, it’s in the past
I tried to be myself, never let nobody else
In on the truth
It’s never you, it’s never me that I’m looking for
I’m only blood and bones, looking for a home
I wanna be there when your future meets mine
Echoes in the night, you and I both know it’s time
Hey —
I get a little fire baby,
In my heart
Blood is running like a river down this part
What’s behind us is gone, what lies ahead is a song
It belongs (it belongs) it belongs to us
It belongs (it belongs) it belongs to us
I get a little fire baby,
In my heart
Blood is running like a river down this part
What’s behind us is gone, what lies ahead is a song
It belongs
I get a little fire baby,
In my heart
Blood is running like a river down this part
What’s behind us is gone, what lies ahead is a song
It belongs (it belongs) it belongs to us
It belongs (it belongs) it belongs to us
It belongs (it belongs) it belongs to us
Belongs belongs belongs belongs belongs belongs belongs it belongs
Belongs belongs belongs belongs belongs belongs belongs it belongs

It Belongs To Us (переклад)

Під моїми нігтями ці стародавні стежки ніколи не відмити
Це в моєму волоссі, це в моєму обличчі
Скажу тобі притиснути мене до грудей, навіть у мій недільний найкращий день
Я ніколи не зможу забути
Це в моїх очах, у моїй втомленій посмішці
Я лише кров та кістки, шукаю дім
Я хочу бути поруч, коли твоє майбутнє зустрінеться з моїм
Лунає в ночі, ми з тобою знаємо, що час настав
Гей —
Я отримую маленьку вогняну дитинку,
У моєму серці (в моєму серці)
Кров тече річкою по цій частині
Те, що за нами, вже не стало, те, що попереду, це пісня
Це належить (воно належить) воно належить нам
Це належить (воно належить) воно належить нам
Моя мама сказала стурбовано,
Я б хотів ніколи не тікати, від цього любов
Це в її голосі, це в минулому
Я намагався бути самим собою, ніколи не дозволяв нікому іншому
В правді
Я ніколи не шукаю тебе, ніколи не мене
Я лише кров та кістки, шукаю дім
Я хочу бути поруч, коли твоє майбутнє зустрінеться з моїм
Лунає в ночі, ми з тобою знаємо, що час настав
Гей —
Я отримую маленьку вогняну дитинку,
В моєму серці
Кров тече річкою по цій частині
Те, що за нами, вже не стало, те, що попереду, це пісня
Це належить (воно належить) воно належить нам
Це належить (воно належить) воно належить нам
Я отримую маленьку вогняну дитинку,
В моєму серці
Кров тече річкою по цій частині
Те, що за нами, вже не стало, те, що попереду, це пісня
Це належить
Я отримую маленьку вогняну дитинку,
В моєму серці
Кров тече річкою по цій частині
Те, що за нами, вже не стало, те, що попереду, це пісня
Це належить (воно належить) воно належить нам
Це належить (воно належить) воно належить нам
Це належить (воно належить) воно належить нам
Належить належить належить належить належить належить належить належить це належить
Належить належить належить належить належить належить належить належить це належить