Переклад тексту пісні Out of Time - Dan McCafferty

Out of Time (оригінал)

You dont know whats going on Youve been away for far too long
You cant come back and think you are still mine
Youre out of touch my baby
My poor discarded baby
I said baby, baby, baby youre out of time
A girl who wants to run away
Discovers that shes had her day
Its no good thinkin that you are still mine, oh no Youre out of touch my baby
My poor unfaithful baby
I said baby, baby, baby youre out of time
Baby, baby, baby youre out of time
I said baby, baby, baby youre out of time
(yes youre on your way out)
(youre out of, out of without a doubt)
Baby, baby, baby youre out of time
You thought you were a clever girl
Didnt give it up, her social world
You cant come back and think you are still mine
Youre obsolete my baby
My poor old fashioned baby
I said baby, baby, baby youre out of time
(copyright jagger/richards)

(переклад)

Ви не знаєте, що відбувається Ви занадто довго були відсутні
Ти не можеш повернутися і думати, що ти все ще мій
Ви не доторкнулися до моєї дитини
Моя бідна викинута дитина
Я казав, дитинко, дитинко, малятко, у тебе не час
Дівчина, яка хоче втекти
Виявляє, що у неї був свій день
Недобре думати, що ти все ще мій, о, ні
Моя бідна невірна дитина
Я казав, дитинко, дитинко, малятко, у тебе не час
Дитинко, дитинко, малятко, ти не в часі
Я казав, дитинко, дитинко, малятко, у тебе не час
(так, ви збираєтеся вийти)
(ви поза, без сумніву)
Дитинко, дитинко, малятко, ти не в часі
Ви думали, що ви розумна дівчина
Не відмовилася від цього, її соціальний світ
Ти не можеш повернутися і думати, що ти все ще мій
Ти застаріла, моя дитина
Моя бідна старомодна дитина
Я казав, дитинко, дитинко, малятко, у тебе не час
(авторське право jagger/richards)