Переклад тексту пісні Dancing - Damien Jurado

Dancing (оригінал)

Smoke that cigarette and down another drink
Call your other 'in crowd' friends instead of calling me
And it’s who’s got what and what can I take
Take what you got just try to make a fast break
It’s who’s got what and what can I take
Well I’ll take what you got just try to make a fast break
Just sit down and go dancing
Smoke that cigarette and down another drink on me
Well you’ve got better things to be done
Than to be seen with me
Well it’s who’s got what and what can I take
Take what you got just try to make a fast break
It’s who’s got what and what can I take
Well I’ll take what you got just try to make a fast break
Just sit down, there’s no dancing

(переклад)

Викуріть цю сигарету і випийте ще один напій
Зателефонуйте своїм іншим друзям із натовпу, а не мені
І це, хто що має і що я можу взяти
Візьміть те, що у вас є, просто спробуйте зробити швидку перерву
Це те, хто що має і що я можу взяти
Що ж, я візьму те, що у вас є, просто спробуйте зробити швидку перерву
Просто сядьте та йди танцювати
Викуріть цю сигарету і випийте на мене
Що ж, у вас є кращі справи
Чим бачитися зі мною
Ну, це хто що має і що я можу взяти
Візьміть те, що у вас є, просто спробуйте зробити швидку перерву
Це те, хто що має і що я можу взяти
Що ж, я візьму те, що у вас є, просто спробуйте зробити швидку перерву
Просто сядьте, не танцюють