Переклад тексту пісні Free Dumb (Chains Off) - Damani, Damani Nkosi

Free Dumb (Chains Off) (оригінал)

1st Verse
Loose women mixin' gin sinning
Played my cards wrong, I felt like I was winning'
Inning after inning, game after game, chain after chain
My jeweler was insane
Weighing my neck down trynna hold my head up
Fed up with the set up rumors they won’t let up
Stuntin' stuntin my growth
I saw no bridge but I did see a moat
Floatin' through the city couple pieces overlapping
Stones set perfect but really it was worthless
Never tucked wear my pride on my chest with no vest
Not stress, runnin' around like Khaled
Like I’m the best, Like, not like the rest, Like
Press like if this flow should be under arrest Like
Blinded by the shine
Locked in the prison of my own mind
The Jesus piece now part of my rhyme, like
When I took the Chain Off
2nd Verse
Linked up with the Cubans flew in two that was choosin'
The sound of the chains reacting was so soothin'
Real gold fake love, A sight for blind eyes
Kill yourself esteem with no glove
I had one and sometimes three at one time
I think I lived out every one of my rhymes
Not proud but I learned, if you don’t take the chains off
One way or another brother, You will learn
Like KRS say, locked up mentally
If you seeking betterment I know that you feelin' me
Its love though, I don’t judge I was once you
I’m still in the struggle make a choice what you gon do
Never crush a diamond in a piece, that’s a don’t do
24k overlay that’s what I do
Keep it real, Naw homie keep it right
Security wanna check my chains before the flight like
When I took the Chain Off
3rd Verse
I was the herringbone caught in that cashmere sweater
The Gucci link that’s under that butter soft leather
The diamond link on top of the white tee
The cross that lay on my heart that protects me
Chain on my mind, Chain on my wrist
It’s a chain of events that can change and eclipse
Ya spirit, I hear it in ya talk
You gettin' chase by the evils but you damn near caught
But don’t do it!
You gotta get free
You gotta see how unlocking ya brain is the key
No fee for your soul, you not a G cause you old
Wisdom begins when fear of God is the Mold
Heated in the furnace and bent into shape
When you polished and you shining you admitted in the gates, Enlightened by the
shine
Locked in the prison of my own mind
The Jesus piece is now part of my rhyme like
When I took the Chain Off

(переклад)

1-й куплет
Розпусні жінки змішують джин, грішять
Розіграв свої карти неправильно, я відчув, що я виграю"
Інінг за поданням, гра за грою, ланцюг за ланцюгом
Мій ювелір був божевільним
Зважуючи мою шию вниз, намагаюся тримати голову піднятою
Набридли створені чутки, вони не опустять
Stuntin' stunt мій ріст
Я не бачив мосту, але я бачив рів
Пару шматочків, що пливу містом, перекриваються
Камені ідеальні, але насправді це було нічого не варте
Ніколи не заправлений, ношу мою гордість на грудях без жилета
Не стрес, бігати, як Халед
Ніби я найкращий, Лайк, не такий, як решта, Лайк
Натисніть "Подобається", якщо цей потік має бути під затримкою. Подобається
Засліплений блиском
Замкнений у в’язниці власного розуму
Твір про Ісуса тепер є частиною моєї рими
Коли я зняв ланцюг
2-й куплет
З’єднавшись із кубинцями, прилетіли два, які вибирали
Звук реагування ланцюгів був таким заспокійливим
Справжнє золоте підроблене кохання, Приціл для сліпих очей
Вбийте собі повагу без рукавичок
У мене був один, а іноді три одночасно
Я думаю, що вижив кожну свою риму
Не пишаюся, але я навчився, якщо ви не знімете ланцюги
Так чи інакше, брате, ти навчишся
Як кажуть у KRS, психічно замкнутий
Якщо ти прагнеш покращення, я знаю, що ти відчуваєш мене
Хоча це любов, я не засуджую, колись я був тобою
Я все ще в боротьбі зробити вибір, що ти будеш робити
Ніколи не дробіть діамант на шматок, цього не можна робити
24k оверлей, це те, що я роблю
Тримай це по-справжньому, Naw homie тримай це правильно
Охорона хоче перевірити мої ланцюги перед польотом, наприклад
Коли я зняв ланцюг
3-й куплет
Я був ялинкою, яка потрапила в той кашеміровий светр
Посилання Gucci під тією м’якою шкірою
Алмазна ланка на верхній білій футболці
Хрест, що лежав на моєму серці, що мене оберігає
Ланцюг у моїх думках, ланцюг на моєму зап’ясті
Це ланцюжок подій, які можуть змінюватися та затьмарюватися
Так, дух, я чую це в твоєму розмові
За вами женеться зло, але ви ледь не спіймали
Але не робіть цього!
Ви повинні звільнитися
Ви повинні побачити, як розблокувати ваш мозок це ключ
Ніякої плати за твою душу, ти не G, тому що ти старий
Мудрість починається, коли страх Божий є формою
Нагрівають у печі та згинають у форму
Коли ти відшліфований і сяючий, ти впустив у ворота, Освітлений
блиск
Замкнений у в’язниці власного розуму
Твір про Ісуса тепер є частиною моєї рими
Коли я зняв ланцюг